1) association of peach blossom from the past to the present
桃花联想通古今
3) continuation of history
通古今
1.
For continuation of history, Ten Chronicles expanded the scope of records and preserved sufficient material.
通古今的十志扩大了记事范围,保存了丰富的内容。
4) trans-epochal
沟通古今
1.
the cross-cultural and trans-epochal viewpoints on the history of literature; 2.
本文具体分析了家乡黄梅、老师周作人以及中、外文学对废名文学观形成的重要影响，提出了构成废名文学观的三大内容：一，交响东西、沟通古今的文学史观；二，文学是梦与表现性情的美学追求；三，禅的境界与唐人绝句的表现手法。
6) O be thoroughly acquainted with the old and modern
淹通古今
补充资料：侍宴桃花园咏桃花应制
【诗文】：
红萼竞燃春苑曙，莑茸新吐御筵开。
长年愿奉西王宴，近侍惭无东朔才。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷103_21全唐诗：卷104_24
红萼竞燃春苑曙，莑茸新吐御筵开。
长年愿奉西王宴，近侍惭无东朔才。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷103_21全唐诗：卷104_24
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条