1) Sishi
四史
1.
Literary Gatherings by the Historiographer of the Sishi in Southern Dynasty;
论南朝“四史”史传人物的文学赏会
2) the Front Four Historical Books
前四史
1.
The Meaning of "Fuxun"(抚循) from the Front Four Historical Books;
从前四史看“拊(抚)循”的意义
4) Four abilities of historians
史家四长
5) the Twenty-Four Histories
二十四史
1.
The paper introduces the content of The History of Northern Dynasties (Uygur version of the materials on centarl Asia in the Twenty-Four Histories),its scholarship meaning and social meaning,its difficulties and characteristics in the course of translation.
本文简要地介绍了二十四史中亚(广义)资料维文译注本《北史》的内容以及它所具有的学术意义和社会意义,简述了这部译著的翻译难点和翻译特点。
6) Si Chao Guo Shi
四朝国史
补充资料:四史
1.相传为黄帝的四个史官:沮诵﹑仓颉﹑隶首﹑孔甲。 2.《史记》﹑《汉书》﹑《后汉书》﹑《三国志》的合称。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条