1) Morale Quality
文士气质
2) idiosyncrasy of men of letters
文士习气
1.
Therefore,Su Shi\' statement on the political reform displays a distinctive idiosyncrasy of men of letters.
苏轼对变法思想的论述,透露着鲜明的文士习气。
4) literati character
文人气质
1.
Mao Shuiqing s prose Liu Yun Collection, this article summarizes the "literati character" feature in his prose.
本文通过评析毛水清先生散文《流云集》中各类文章表述的思想情感,概括出其散文的“文人气质”特征。
5) literary qualities
文学气质
1.
From the points of bamboo character, metaphysics and literary qualities, the nature of their spirits is analysed as abandoning main religions, respect of nature, emphasis on humanity, being against reality, pursuing quiet life in seclusion and satisfaction in spirit.
本文从竹子品格、玄学精神、文学气质诸方面,分析和探讨了七子的文人精神,得出他们的精神本质是抛弃名教、崇尚自然、张扬个性、反对现实,追求的是淡泊宁静和与世无争的隐逸生活及精神满足。
补充资料：巴斯气质说
巴斯气质说
Buss temperature theory
巴斯气质说(B uss’temperature theory)美国心理学家巴斯(B uss，A.H.)根据人的活动倾向提出的气质类型理论。巴斯把人的活动倾向划分为四种类型，即活动型、情绪型、社交型和冲动型。每一活动倾向都体现了不同的气质特征。例如，活动型的人喜欢运动，喜爱嬉闹，精力充沛，富于进取心:情绪型的人喜怒无常，易发脾气，表情和行为稀奇古怪;社交型的人喜欢交际，为人随和，富于同情心;冲动型的人行为欠考虑，不顾后果，鲁莽，富于攻击性。 (张译撰王启康彭璐赞审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条