1) "The Table Mountain Petroglyphs"
桌子山岩画
2) An Investigation into the Petroglyphs in "The Table Mountain"
桌子山岩画考
3) Zhuozishan
桌子山
1.
For the first time trace fossils have been discovered in the Lower Ordovician Sandaokan Formation in the Zhuozishan area at the northwestern margin of the Ordos basin.
首次在鄂尔多斯盆地西北缘桌子山地区下奥陶统三道坎组发现遗迹化石,其中绝大部分为无法鉴定遗迹属种的生物扰动构造。
2.
Trace fossils from the Middle Ordovician Lashizhong Formation in Zhuozishan,the northwest margin of Ordos Basin are studied systematically.
首次对鄂尔多斯盆地西北缘桌子山地区中奥陶世拉什仲组的遗迹化石进行了系统研究。
4) west Zhuo Zi mountain
西桌子山
1.
This paper bases on the evolved process of environmental conditions during geological period,in west Zhuo Zi mountain and nearby area.
以西桌子山及其邻近地区在地质历史时期环境条件演变过程为主线,论述了该地区在新生代以前的自然环境演变过程,分析总结了西桌子山地区在新生代之前的古气候、古地质、古生物等生态环境条件与珍稀植物群发生的关
5) Huashan rock paintings
花山岩画
1.
The effect of water on the weathering damage of Huashan rock paintings in Guangxi and its prevention;
水在广西花山岩画风化病害中的作用及其防治对策
6) Huashan rock painting
花山岩画
1.
Huashan rock painting lies on the banks′cliff of Zuojiang River in Guangxi ,which stretching for more than 300 kilometers .
花山岩画位于广西左江流域两岸悬崖峭壁之上,绵延300余公里,是一条气势恢宏的百里画廊,花山岩画传说正是对这一举世闻名的岩画群来历的艺术诠释。
2.
The legend of Huashan rock painting is the artistic form of Zhuang national history and culture.
花山岩画传说是对花山岩画这一著名壮族历史文化遗迹的艺术诠释。
补充资料:桌子山岩画
桌子山岩画
位于内蒙古乌海市境内。距今已有六七千年的历史。从已发现的五处一百多幅较清晰的画面来看,其内容多为人面像,动物图形和人物狩猎图,还有一些怪异图案。画面笔法古朴,形象夸张,人面像多为四目双眉者。召烧沟岩画群中,有一幅一米见方的画面,描绘的是个四口之家。其中男性图像高大雄赳赳,十分突出,女性则矮小而苗条,中间是两个孩子。这幅画显示了这是个以男性为主的家庭。
桌子山岩画的发现、考察和研究,始于1973年,首先被发现的为召烧沟岩画,自治区文物考古研究所盖山林先生来到召烧沟,揭开了桌子山岩画考察研究工作的序幕。盖先生在乌海进行了数月的考察工作,记录、拍摄、拓描了大量的岩画,先后考察记录了召烧沟、毛尔沟、苏白音沟、苏白音后沟等处岩画,并将考察研究成果发表于《阴山岩画》一书中之附录一《乌海市桌子山附近的岩画》。1989年8月,我们在文物普查中,发现了苦菜沟岩画,后又发现了雀儿沟岩画,并做了拍摄、拓描、记录等工作。
桌子山岩画群主要分布在6个较为集中的地区,即:召烧沟、苦菜沟、毛尔沟、苏白音沟、苏白音后沟、雀儿沟。桌子山岩画6处岩画分为两种类型:第一种类型为山地缓坡岩画,即召烧沟岩画;第二种类型为悬崖峭壁岩画,即苦菜沟、毛尔沟、苏白音沟、苏白音后沟、雀儿沟岩画。其中,岩画为磨划的阴纹,以召烧沟岩画最为著名。大多数为神灵像,还有动物和太阳图案等,从题材和艺术风格推断,召烧沟岩画系青铜器时代我国北方游牧民族的文化遗迹,现已发掘出可辨认图形十幅。画面磨刻在较为平缓的石灰岩坡面上大多为神态各异的人面像,太阳神图案。其余岩画多是动物图形和骑马人图形,反映的内容有祭祀,行猎,迁徙,家庭聚会和舞蹈等场面,对研究古代北方游牧人的审美观念、宗教信仰等意识形态,具有重要意义。
地址: 位于乌海市东南15公里处桌子山
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。