3) teleological argument
目的论论点
4) teleology
[英][,ti:li'ɔlədʒi] [美]['tilɪ'ɑlədʒɪ]
目的论
1.
The Necessary Subversion——Starting from the "Teleology" in Translation;
必要的颠覆——从翻译“目的论”出发
2.
Kant s Teleology and the Question on “Doctrine of Human Center;
康德的目的论与“人类中心主义”问题
3.
The Chinese Language Advertisement Translation under the Visul Field of Teleology
目的论视阈下的汉语广告语翻译
5) Skopostheory
目的论
1.
Brief Analysis on the Application of the Strategies of Alienation and Domestication in the English Translation of Mao Tse-Tung s Works based on Skopostheory;
浅析目的论指导下毛泽东著作英译中的异化与归化策略
2.
A Study of C-E Translation of Tourist Materials from the Perspective of Skopostheory;
从目的论看旅游资料汉译英
3.
On Skopostheory and its Belittlement of the Source Text;
翻译目的论及其文本意识的弱化倾向
6) Skopostheorie
目的论
1.
On Translation Strategies of English and Chinese Trademarks in the Light of Skopostheorie;
浅谈目的论关照下的英汉商标翻译技巧
2.
Skopostheorie,Cultural Connotations of Scenic Spot Names and the Translation Strategy Selection of Guide-interpreter;
景点名称的文化内涵与目的论关照下导译者之策略选择
3.
A Skopostheorie Approach to Chinese Blockbuster s Subtitle Translation;
目的论视角下的华语古装片英文字幕翻译
补充资料：DEQ 目的港码头交货 （……指定目的港）
%26#8220;目的港码头交货%26#8221;是指卖方在指定的目的港码头将货物交给买方处置，不办理进口清关手续，即完成交货。卖方应承担将货物运至指定的目的港并卸至码头的一切风险和费用。
DEQ术语要求买方办理进口清关手续并在进口时支付一切办理海关手续的费用、关税、税款和其他费用。 这和以前版本相反，以前版本要求卖方办理进口清关手续。
如果当事方希望卖方负担全部或部分进口时交纳的费用，则应在销售合同中明确写明。
只有当货物经由海运、内河运输或多式联运且在目的港码头卸货时，才能使用该术语。但是，如果当事方希望卖方负担将货物从码头运至港口以内或以外的其他点（仓库、终点站、运输站等）的义务时，则应使用DDU或DDP术语。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条