说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 双音词
1)  Disyllabic words
双音词
1.
This paper aims to give a rough analysis of the similarities and differences between the parallel set phrases in English and disyllabic words in Chinese.
本文从词法构成和句法功能的角度对英语中由两具单词组成的固定短语和汉语中由两个字组成的双音词之间的异同作了对
2)  disyllables
双音词
1.
There are 874 coordinated disyllables in Shiming ( 释 名 ).
《释名》共有874个联合式双音词
2.
The disyllables in Bei Meng Suo Fan are the study objects in this dissertation that refers to th.
本论文即以《汉语大词典》为参照,以《北梦琐言》中的双音词为研究对象,旁及同时代的其它语料和晚唐五代以前的语料,对《北梦琐言》中的新词新义进行了穷尽性的描写与分析。
3)  double-syllable word
双音词
1.
The integration and division of double-syllable word;
汉语双音词的融合与分解
2.
Because of the breakthrough development of double-syllable words, research on the double-syllable words have tremendous significance.
在汉语发展史上,魏晋南北朝语言上承上古汉语,下启近代汉语,是新旧交替的转折时期,也是汉语发展变化的关键时期,其突出特点就是双音词的发展取得了突破性的发展,因此研究这一时期的双音词也就尤显重要。
3.
The morphemes forming modern Chinese double-syllable words are largely derived from single-syllable words of the Pre-Qin Dynasty.
构成现代汉语双音词的语素多由先秦的单音词发展而来。
4)  double-syllable words
双音词
1.
The East Jin and Six Dynasties period was an important increasing period for Chinese double-syllable words, and to conduct a study on a special subject of double-syllable words based on Song Shu makes it possible to probe into their characteristic of stage by stage in development, which can provide an important basis for the study of Chinese lexical history.
东晋六朝时期是汉语双音词的一个重要的增长期 ,以《宋书》为专书进行双音词专题研究 ,可以深入探讨双音词在发展过程中的阶段性特点 ,为汉语词汇史的研究提供重要的依据。
5)  disyllable [英][di'siləbl]  [美][dɪ'sɪləbḷ]
双音词
1.
The emergence of abnormal order of Chinese compound words is the inevitable result of the development from monosyllable to disyllable in Chinese vocabulary.
汉语复合词出现异序现象是汉语词汇从单音词向双音词发展的必然产物,是汉语的韵律要求和共同的语素义为之造就了支撑条件,是丰富的方言提供了生存的土壤。
2.
Hanshu annotated by Yingshao is full of disyllables in attendentchief forms.
《汉书》应劭注偏正式双音词数量最多,偏语素与正语素有10种语义关系。
6)  Disyllables
双音节词
1.
The ancient documents available indicate that the words of old Chinese seem to be mainly labic, but some poems whiten in Zhou Qin period, for example, these in Shi Jing and Chu Ci, record a large number of mono-morphemic disyllables, which are called lian mian n by Chinese scholars.
从文献观察,这些双音节词在当时,尤其是在后来的汉代,又以意义相同、语音相近的单音节词出现。
补充资料:叠音词

叠音词,是重复同一个音节所构造的词。

重叠音节能增强我们对语言的感受,使听觉得到一种回环往复的语音美感。叠音词还能表现亲切、爱怜的情感。文学作品中常常运用这种方法来表达深切的情意。

我们念的儿歌中就常见叠音词。如:“小鸡唧唧,小鸭嘎嘎。”拟声叠音词的运用,勾画出清纯可爱、生动活泼的画面,表现出特有的生活情趣和可爱的形象。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条