1) oppressive silence

压迫性沉默(失语)
2) Breaking the Oppressive Silence

打破压迫性沉默
3) Silence as Resistance

沉默抵抗压迫
4) silent discourse

沉默"话语"
5) acquiescence and silence

默许性沉默
6) reticent defraud

沉默性诈欺
1.
So when the Civil Code is drafted,it is necessary to prescribe reticent defraud and disclosure duty and differentiate the style of reticent defraud according to whether there is a disclosure duty.
鉴于“信息不对称”情况下保护“信息上的弱者”在现代市场经济和信息化社会中的重要性,在制定民法典时,有必要规定说明义务与沉默性诈欺,以是否存在说明义务为标准,对沉默性诈欺进行类型区分,对于存在说明义务情况下的沉默,应缓和诈欺的因果关系要件和故意要件。
补充资料:小儿获得性癫痫性失语
小儿获得性癫痫性失语
即“Landau-Kleffner综合征”,是小儿所特有的癫痫综合征。起病多在2~8岁间,男多于女。主要的临床表现是失语、脑电图异常和癫痫发作,但三者并非同时发生,起病时的首发症状多以失语开始。本病病因不明,约10%有家族癫痫史。神经系统未见阳性体征。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条