1) countermeasures of tour elusion in Gold Weeks

黄金周"旅游规避"对策
2) tour golden week

旅游黄金周
1.
Since it has been implemented in 1999,the tour golden week policy stimulating demand, activating market, increasing employment, and prospering economy.
自1999年中国实施旅游黄金周政策以来,它刺激了需求、活跃了市场、增加了就业、繁荣了经济。
3) tour elusion

旅游规避
1.
compared with the early days of previous "Gold Weeks", which now shows a phenomenon of "tour elusion".
经历多年“黄金周”之后,公众在旅游观念、出游时间、出游地点等方面存在着与黄金周初期不同的特征,呈现出“旅游规避”现象。
4) holiday tourism in golden weeks

黄金周假日旅游
1.
This paper takes tourism task of Hefei city which was carried on by us in 2006 as background, on the basis of much on-the-spot investigation,it makes some study on the characteristics of Labor Day and National Day-holiday tourism in golden weeks of hefei city and uses economic model to analyze its economic principles and immanent reasons.
以2006年所承接的合肥市旅游业课题为背景,在大量实地调研的基础上,对合肥市"五一"、"十一"黄金周假日旅游的特点进行了研究,并借助经济模型分析了其产生的经济学原理和内在机制,最后提出了合肥市发展黄金周假日旅游的基本对策。
5) golden-week vacation tourism

假日黄金周旅游
1.
The article elaborates the great benefit of the sustainable development of golden-week vacation tourism , and analyses the feature and tendency of it.
本文阐述了假日黄金周旅游可持续发展的意义 ,分析了假日黄金周旅游的特征及走势 ,并指出假日黄金周旅游出现的问题及对策。
补充资料:黄金周旅游

黄金周旅游
五一劳动节和十一国庆节期间,按照国家规定会每节一周的假期!因为正是春暖花开和百花齐放的好时候,所以大部分的人会在劳累一段时间后选择出外旅游.在国家提倡发展旅游业的形式下,就形成了"黄金周旅游"形式.
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。