1) adoption
[英][ə'dɔpʃn] [美][ə'dɑpʃən]

收继
1.
Research on the problem of adoption in 19th century: focused on Anhui province;

19世纪收继问题研究——以安徽为中心
2) marriage by succession

收继婚
1.
Based on these original documents,we have explored the big age gap between husband and wife revealed in the marriage registration,defined the standard of great gap of age between huaband and wife in Dunhuang,and proposed the possibility of marriage by succession.
敦煌籍帐类文书中隐含了大量中古时期敦煌百姓婚姻家庭生活的信息,笔者据此对户籍中出现的夫妻年岁差距过大现象进行了探讨,界定了夫妻年岁差距过大的标准,分析这一现象出现的原因以及造成的后果,并推测中古时期敦煌民间社会存在收继婚的可能性。
3) levirate
[英]['li:virit] [美]['livərət]

收继婚
1.
Many scholars who major in Manchu history hold that Manchurian levirate intended to wither away from the period of Huang Taiji.
收继婚在满族中间曾盛行一时 ,许多治满族史的学者皆认为自皇太极以后 ,收继婚就趋于消亡了。
4) the succession of marriage

收继婚姻
5) secondary contraction

继发收缩
6) recuperation
[英][ri,kju:pə'reiʃən] [美][rɪ,kjupə'reʃən]

继续收热法
补充资料:收继
1.元代风俗,兄死由弟娶嫂,谓之收继。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条