1) woman moral concept
妇道观
1.
It revealed women s suffering of poison and wreck being from southern culture especially Puritanism s woman moral concept.
在凯蒂这个人物的悲剧中,表现出了南方贵族的没落,表现出了南方文化特别是清教妇道观对妇女的摧残。
2) puritanical female virtues
清教妇道观
1.
From a feminist perspective, this essay analyses the causes of the tragic life of Emily, a southern American aristocratic girl in Faulkner s short story, aiming to expose the oppression and the devastation upon the women at that time by puritanical female virtues and patriarchy, and to point out that, living in the old South of America dominated by conventionality, Emily stragedy isinescapable.
本文从女权主义视角出发,分析阐述了导致福克纳笔下的美国南方贵族女子艾米莉的悲剧人生的根源,揭露了南方清教妇道观和父权统治对女性的压迫与摧残,指出生活在传统思想统治下的美国南方的艾米莉的悲剧人生的无法逃避性。
3) Southern ladyhood
南方妇道观
6) view of women
妇女观
1.
Looks at view of women of the Zhu Xi from “Poetry anthology Biography”;
从《诗集传》看朱熹之妇女观
2.
In the process of spiritual exploration,Tolstoy s conservative view of women in early time had changed on certain degree.
托尔斯泰早期的妇女观比较保守,但在其精神探索中,其妇女观发生了一定程度的改变。
3.
The essence of his view of women is to cultivate independent personalities and to build up a perfect society.
胡适妇女观的实质在于培养独立的人格、建立健全的社会,这显然受到了西方自由主义思想的影响。
补充资料：妇道人
1.女人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条