说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 司法工具价值
1)  judicial justice value
司法工具价值
1.
The judicial justice values of Chinese people jury system are that they can be useful in realizing judicial fairness,establishing judicial authority and enhancing judicial independence.
人民陪审员制度的司法工具价值体现为促进司法公正、实现司法权威和加强司法独立。
2)  instrumental value
工具价值
1.
The author described the system structure of the human society with historical materialism and then proceeded to interpret the theoretic connotation of “Three Representations”, then depicted its “system of instrumental value” and “system of ultimate value”and also expounded its elements, structure and function.
并以此去解读“三个代表”重要思想的理论内涵 ,从而绘制出它的“工具价值系统”和“终极价值系统”,并论述其要素、结构与功能。
2.
E curriculum in China showed the changes of the values from(focusing) on the instrumental values to that on the innate values,which exactly deomonstrated the ideal mode of reform of the P.
通过对我国体育课程发展影响深远的4种价值观的追溯及解析,展现体育课程价值观由工具价值向内在价值的衍变过程。
3.
The value of criminal procedure rights consists of instrumental value and intrinsic value.
刑事程序性权利的价值可区分为程序性权利的工具价值和内在价值。
3)  tool value
工具价值
1.
Conflicts are existed between interior value orientations of tool value,that is conflicts between Justice,benefit,freedom,o.
刑事诉讼具备工具价值与独立价值两大类型价值。
2.
The tool value of symbolical signs to the political practice is embodied mainly during the process of reaching its functions of political recognition, communicating, establishing the authority, legalizing decision-making and socializing politics, its center goal is building and constructing the power structure and authoritative order.
象征符号于政治实践的工具价值主要在达成其政治识别、沟通、确立权威、决策合法化和政治社会化等功能的过程中得以体现 ,中心目标是建构权力结构和权威秩序。
3.
In the present study of the Environmental Ethics in China, there exist somewhat great divergences in its research objects, the relation between tool value and inner value, three theories of human-center, life-center and environment-center.
 当前在我国环境伦理学研究领域中,对环境伦理学的研究对象;自然环境工具价值和内在价值的关系;"人类中心论"、"生命中心论"、"环境中心论"等的理论研究,还存在比较大的分歧。
4)  judicial instrument
司法工具
1.
The paradigm of judicial philosophy should be transformed from judicial instrument paradigm to judicial impartiality which means the judicial goal from power to rights,judicial status from dependence to indepe.
随着法治国家建设的发展,传统的司法工具论范式的弊端越来越明显。
5)  Judicial value
司法价值
1.
The judicial value of circumstance crime is to protect the human rights and the whole society.
认为情节犯的司法价值在于保障人权和保护社会,同时对情节犯与“但书”的关系进行了分析。
2.
So it is urgent to embody the judicial value.
随着社会、政治生活的发展,公民基本权利受到侵害而产生的纠纷大量涌现,适用宪法保护公民基本权利显得十分必要,且条件已具备,体现宪法的司法价值已刻不容缓。
6)  tool value concept
工具价值观
1.
Setting up the new faith tool value concept, with political faith as the cultural cornerstone of the contemporary political civilization constructing, effectively utilizing the political faith resources, will strengthen the governing ability of CPC powerfully, and will be helpful to the entire social civilization progress.
树立新型诚信工具价值观,以政治诚信作为当代政治文明建设的文化基石,有效利用政治诚信资源,将有力地增强党的执政能力,并有助于整个社会文明的进步。
补充资料:《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters

   1965年11月15日订于海牙。1970年3月5日生效。截至1992年5月31日,共有缔约方29个。中国于1991年5月3日加入《公约》。《公约》共3章,31条,2个附件。第一章是司法文书。第二章是司法外文书。第三章是一般条款。附件1是向国外送达司法文书和司法外文书的请求书和证明书表格。附件2是被送达文书概要。
   《公约》适用于民事或商事案件中向国外送达的司法文书和司法外文书。《公约》规定,每一缔约国应指定一个中央机关,负责接收来自其他缔约国的送达请求书,并予以转递。如文书发往国中央机关认为该请求书不符合《公约》的规定,应及时通知申请者,并说明其对请求书的异议。对于符合《公约》规定的送达请求书,文书发往国只有在其认为执行请求将损害其主权或安全时才可拒绝执行,并应迅速通知申请者和说明拒绝的理由。《公约》规定的送达途径有外交途径和领事途径,如果送达目的地国不持异议,还可通过邮寄方式,或通过负责送达的官员或诉讼利害关系人的方式,或通过缔约双方议定的直接送达方式送达。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条