1) history of redology in China
中国红学史
1.
As an important part of redology (the short form for studies on A Dream of Red Mansions) in China, the redology after 1950 s in Taiwan is inevitably involved in the 100-year history of redology in China.
台湾红学是中国红学史的重要组成部分,研究中国百年红学史必然涉及到20世纪50年代以后台湾红学发展的历史和现状。
2) Chinese history of historiography
中国史学史
1.
On the Teaching and Learning of Chinese History of Historiography
《中国史学史》课程教学的探索与实践
2.
The article will discuss the problem of the reform in the course of Chinese history of historiography from two aspects,that is,the compilation of the proper teaching material and the reform in teaching methods.
教材、教法是教育改革的两项重要内容,中国史学史的教学也不例外。
3.
The essay talking about his discussion on research task of Chinese history of historiography, and on important question advancing in the history of Chinese historiography, and on programming about aim of construction of Chinese historiography .
白寿彝关于中国史学史学科建设的器局和设想 ,是他在中国史学史研究领域的突出贡献之一 ,也是他的史学思想体系中的重要内容。
3) history of Chinese historiography
中国史学史
1.
Study on history of Chinese historiography developed from its first phase during which the discipline s content was just like brief introduction and commentary of works to the last phase in which the study has been set in the view of history and times.
从要籍解题式的中国史学史研究到历史、时代视野下的中国史学史研究,中国史学史学科建设经历了颇为艰辛的发展过程。
4) Chinese historiography
中国史学史
1.
The latest trends of Chinese historiography and its prospects;
最近中国史学史学科的发展趋势及展望
2.
He clings to the academic idea of " keeping an overall situation in mind and standing at one’s own field ",He has cultivated diligently in the history research field of Chinese historiography.
王树民先生既能潜心读书,又好作深沉之思,坚守“胸怀全局,行守本位”的学术理念,在中国史学史研究领域辛勤耕耘,推出了以《中国史学史纲要》为代表的成果后,继续深入进行史学史研究,成果别具特色,自成一家。
3.
The researches in Chinese historiography experienced two rises and falls in the last 50 years of the 20 th century.
在 2 0世纪的后 5 0年中 ,中国史学史研究经历了两落两起的过程 ,即 5 0年代的相对寥落 ,6 0年代前期的活跃 ,6 0年代中期至 70年代中期的沉寂 ,以及 70年代末至今的迅速发展。
5) Chinese historiography
中国史学
1.
The image and description of the traditional actresses in Chinese historiography;
中国史学对于女性优伶的想象和描述
2.
Chinese Historiography and(West) German/Western Historiography:a Dialogue? the " Turning of Social History " in China Since the 1980s;
中国史学和(西)德/西方史学:一种对话?——始于1980年代中国社会史转向
3.
Chinese historiography and western historiography are both the biggest legacy in the world s studies of history.
中国史学与西方史学是世界史学中的最大遗产。
6) the Chinese historiography
中国史学
1.
The Historiography of Ranke whose founder is Leopold von Ranke is of great benefit to the West Historiography, but also deeply impact on the Chinese historiography in the twenty century.
以史学巨擘兰克为代表的兰克史学不仅惠泽西方史学,同时也深刻影响着20世纪的中国史学。
2.
In the period of the Republic of China, the Chinese historiography definitely breaks away from the traditional historiography under the influence of the western historiography, and the modernization of the Chinese historiography comes into being.
民国时期的中国史学在欧风美雨的浸润下 ,艰难地然而终于剥离传统史学的脐带 ,迈向史学现代化的新途。
补充资料:中国近现代红学研究
●1904年,王国维的《红楼梦评论》公开发表,标志着红学研究进入一个新阶段;
●辛亥革命后,《红楼梦索隐》、《石头记索隐》等索隐派著作相继问世,红学索隐派取代红学评点派成为红坛霸主;
●1921年,胡适的《红楼梦考证》对红学索隐派予以迎头痛击;1923年,俞平伯的论红专著《红楼梦辨》出版,红学考证派一跃成为红坛盟主;
●1952年,俞平伯的《红楼梦辨》经增删修改后,改名为《红楼梦研究》出版;1953年,周汝昌的《红楼梦新证》出版;1954年开始的“《红楼梦》研究批判运动”,给红学界带来巨大的冲击和深远的影响;
●1963年,由文化部、中国文联、中国作协和故宫博物院联合主办的“曹雪芹逝世二百周年纪念展览会”在北京故宫举行,这是有史以来最隆重也是规模最大的一次曹雪芹纪念活动;
●1973、1974、1975、1976年,再版和出版了多部论红专著;1975年,文化部《红楼梦》校注组成立;
●1978年后的红学研究,开始出现明显的转型,十一届三中全会后出版的多部专著已属于严格意义上的学术著作;
●1979年1月,中国艺术研究院红楼梦研究所成立;
●1980年7月,中国红楼梦学会成立。红学研究逐渐国际化。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条