1) news report activity
新闻报道活动
1.
This paper presents an experimental study of having a news report activity in a college English class of non-English majors.
本文报道了一项在非英语专业本科学生英语课中进行英语新闻报道活动的试验。
2) news report
新闻报道
1.
Dilemma of Contemporary Television News Reporting;
当代电视新闻报道的困境
2.
On the Appeal to Humanism in News Report;
新闻报道中的人道主义诉求
3.
Analysis of narrative perspectives in news report;
新闻报道的叙事视角分析
3) news reports
新闻报道
1.
Narratological Analysis of the Tendentiousness in News Reports;
新闻报道倾向性的叙事学解读
2.
The characteristics of U.S. news reports and the embodied values
美国新闻报道的特点及体现的价值取向
3.
This paper discusses of the general feature of fuzziness and pragmatic functions of news reports and on this ground it suggests two methods of translating fuzzy language of news reports: equivalence translation and non-equivalence translation, with its pragmatic functions into consideration.
该文以实证为基础,从模糊语言学的理论出发分析新闻报道中模糊语存在的必然性、普遍性,并结合新闻报道的语用功能来探讨模糊语翻译的主要策略,即对等译法和变异法。
4) news reporting
新闻报道
1.
Second-probing. Attempt of news reporting;
二次挖掘:新闻报道的一种尝试
2.
On the development trend of national issues andthe news reporting in a new time;
新时期民族问题的发展态势与新闻报道的思考
3.
The Breakthrough and Innovations of News Reporting in Beijing Olympics:An Analysis Based on News Reports to the Return and Span of Media Events;
论北京奥运会新闻报道的突破与创新——基于新闻报道向媒介事件回归与跨越的分析
5) news coverage
新闻报道
1.
Falsification in News Coverage;
试论新闻报道中的“证伪”
2.
News authenticity cannot be equal to objective reality, and identification of the rights impairment by news coverage should pay enough attention on the rule of journalism and mass communication.
新闻报道与名誉权保护的利益平衡问题,实际上是根据新闻报道和人格权保护的价值,合理地确认各自权利边界的问题。
6) Reportage
[英][rɪ'pɔ:tɪdʒ] [美][rɪ'pɔrtɪdʒ]
新闻报道
1.
Folk-custom Prevalence and Its Function in Reportage;
新闻报道中的民俗传播及其功能
2.
Photojournalism has its unique advantage and is an important part of reportage.
新闻摄影具有新闻战线特殊兵种的独特优势,是新闻报道的重要一翼,是形象化的时代科学和纪实性的时代艺术,是党、国家和人民的耳目与喉舌。
3.
The thesis analyzed four types of the defects at thought in reportage,non-thinking-reports,narrow or plain-thinking-reports,experienced-thinking-reports and imitating-thinking-reports.
当前新闻报道中存在着一些弊病 ,可归纳为零思维报道、点状和平面思维报道、经验思维报道、从众思维报道四类。
补充资料:列宁的新闻活动
列宁从19世纪末开始进行新闻活动。1900年12月与劳动解放社共同创办第 1份社会民主党的全俄政治报纸《火星报》。该报宣传马克思主义政党的纲领和策略思想, 在争取重建俄国社会民主工党中起了决定性作用。1905年1月,列宁创办了第 1家布尔什维克报纸 《前进报》,并在报上发表40多篇论文,拟定和阐述布尔什维克党的策略。同年 5月,俄国社会民主工党第三次代表大会决定创办《无产者报》作为中央机关报,由列宁担任责任编辑。列宁在半年时间内发表约90篇文章,阐明俄国革命的主要问题。1905年11月,列宁又直接领导了第 1家公开的布尔什维克日报 《新生活报》 ,并为报纸写了《党的组织和党的出版物》等13篇文章,论述了党报的党性原则。1906年他还接连创办和领导了 3家布尔什维克的公开报纸,后来又编辑出版俄国社会民主工党第四次 (统一) 代表大会后创办的秘密报纸《无产者报》。1908~1912年,列宁参与《社会民主党人报》、《工人报》和《明星报》的创办和领导工作。1912年列宁领导了群众性工人日报《真理报》的创办工作。十月社会主义革命后,列宁经常指导《真理报》(苏联)、《消息报》、《经济生活报》和《贫农报》的工作,并在这些报刊上发表许多重要文章和讲话,其中《论我们报纸的性质》、《苏维埃政权的当前任务》、《生产宣传提纲》和《给〈经济生活报〉编辑部的信》等,都阐述了社会主义报刊的任务以及如何办好报刊的问题。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条