1) aesthetic and harmonious

立美宜人
1.
The essence of the aesthetic and harmonious concept of survival is to guide people to maintain a harmonious relationship between man and nature and to build their living mode in accordance with the aesthetic law.
“立美宜人”的生存观,是一种以建构美、按照美的规律创造即“立美”与适合人的“生命、生活、生存”即“宜人”的统一为旨归,范导人的存在样态和生存活动方式的生存观念。
2) the art of beauty in Chinese education

立美育人
1.
We must stick to the art of beauty in Chinese education.

没有美育的教育是不完全的教育,语文教育必须坚持立美育人,通过挖掘内在美质“语文美”,创造语文教学美,来追求语文教育美的崇高境界。
3) pleasant
[英]['pleznt] [美]['plɛzṇt]

宜人
1.
Simple, efficient, pleasant, lucid and lively room is the environment characteristics of all high-tech architecture.
简洁高效、明快宜人的室内空间是一切高科技建筑的环境特征。
5) gorgeous
[英]['ɡɔ:dʒəs] [美]['gɔrdʒəs]

华丽的;灿烂的;美丽的;宜人的;棒的
6) Site suitability

立地适宜性
补充资料:宜人
合人意;使人适意:风景宜人|宜人独桂林。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条