1) family name and name
姓与氏
2) surname
[英]['sɜ:neɪm] [美]['sɝ'nem]
姓氏
1.
Analysis of a Chinese Surname Monglian Yuan Dynasty;
元代蒙古族姓氏汉化浅析
2.
Shizizhong Gu’s Name and Shi State’s Surname;
邿子中■的名称和邿国的姓氏问题
3) family name
姓氏
1.
According to some Uygurian hereditary nicknames collected by several scholars during their field investigation in Hami Prefecture,the paper makes systematical analysis on the type,feature,source and social function of nicknames with regional characteristics and brings forth the possibility of taking those nicknames still in use as the foundation of the Uygurs family name system.
文章依据几位专家在哈密地区进行田野调查时收集的部分维吾尔族祖传绰号,系统地分析了具有地域特点的绰号类型、特点?来源及其社会功能,并提出目前依然在使用着的这些绰号有作为建立维吾尔人姓氏体系基础的可能性。
2.
By means of the origin of family names, the details of first names, name - giving idea and form of address, the author intends to make implied comparison between English names and Chinese names.
本文旨在从英汉姓氏来源、英汉名字详论、英汉取名理念及英汉姓名称谓等方面,对英汉两种语言中的姓名文化作以字里行间的比较。
3.
This paper explores some problems about the pronunciation and writing of some family names.
姓氏读音和写法中存在着若干问题。
4) surnames
[英]['sə:neim] [美]['sɝ,nem]
姓氏
1.
A comparative study of Chinese and English surnames;
汉英姓氏系统的三个相似
2.
This paper studies the English and Chinese surnames in the angle of ecolinguistics and,on its basis,analyses the ecolinguistic theory in the English and Chinese surnames to illustrate that language system is a dynamically balanced system in the simulated ecosystem.
本文从生态语言学的视角来透视英汉姓氏,并在此基础上离析出英汉姓氏所蕴涵的生态学理论,说明语言系统是"模拟"生态系统的一个动态平衡系统。
5) the frequency of surname
姓氏频率
6) Chinese surname character
汉字姓氏
1.
In the paper,a kind of Chinese telephone number-input technology for Chinese surname character and its applications are presented.
文章提出了一种汉字姓氏电话码输入方法及其一些应用。
补充资料:喜迁莺 题圣姑庙 仙姓郝氏,博陵县会涡里
【诗文】:
仙年方笄,姿态殊丽,尝同郎辈采频溪中,乐而忘返。一日, 苍烟盛起,白书异色,龙渊鲛室,金支光烂,飘飘然有波神 流而上,众姝惊散。仙独留不去,遥见与神顾语,乘碧茵同逝。俄烟开日晶,遂失所在。其母哀求水滨愿言一见,良久,觉异香袭人,仙雾发风驭,隐约于波渚间,若有以谢曰,X 儿以灵契,托迹绡宫,阴主是水,尘缘已断,毋庸悲悒。今而后,使乡梓田 岁宜,有感而通,乃为吾验。时魏青龙二年也。年人相与馆仙于博陵城,台制甚宠丽。县教论李曜告予如此,今燕赵间冷灶日,香火趋祀者,所至风动,以孝感圣姑称云。至元庚辰夏四月,按部至县,喜其事甚异为民祷 祠下,以仙吕命曲,庶为迎送神词,俾邦人岁时歌汀洲苹满。记翠笼采采,相将邻媛。苍渚烟生,金支光烂,人在雾绡鲛馆。小鬟顿成云散,罗袜凌波不见。翠鸾远。但清溪如镜,野花留*。情*。惊变现。身后神功,丝满吴**。汉女菱歌,湘妃瑶瑟,春动倚云层殿。彤车载花一色,醉尽碧桃清宴。故山晚。叹流年一笑,人间飞电。
【注释】:
【出处】:
仙年方笄,姿态殊丽,尝同郎辈采频溪中,乐而忘返。一日, 苍烟盛起,白书异色,龙渊鲛室,金支光烂,飘飘然有波神 流而上,众姝惊散。仙独留不去,遥见与神顾语,乘碧茵同逝。俄烟开日晶,遂失所在。其母哀求水滨愿言一见,良久,觉异香袭人,仙雾发风驭,隐约于波渚间,若有以谢曰,X 儿以灵契,托迹绡宫,阴主是水,尘缘已断,毋庸悲悒。今而后,使乡梓田 岁宜,有感而通,乃为吾验。时魏青龙二年也。年人相与馆仙于博陵城,台制甚宠丽。县教论李曜告予如此,今燕赵间冷灶日,香火趋祀者,所至风动,以孝感圣姑称云。至元庚辰夏四月,按部至县,喜其事甚异为民祷 祠下,以仙吕命曲,庶为迎送神词,俾邦人岁时歌汀洲苹满。记翠笼采采,相将邻媛。苍渚烟生,金支光烂,人在雾绡鲛馆。小鬟顿成云散,罗袜凌波不见。翠鸾远。但清溪如镜,野花留*。情*。惊变现。身后神功,丝满吴**。汉女菱歌,湘妃瑶瑟,春动倚云层殿。彤车载花一色,醉尽碧桃清宴。故山晚。叹流年一笑,人间飞电。
【注释】:
【出处】:
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条