1) statement is the new concept
独抒新见
4) express one's personal views
发抒己见
5) natural disposition and intelligence
独抒性灵
1.
After the middle Ming Dynasty, the Gong an School, with "the three Yuans" as its key figures, laid a great value on natural disposition and intelligence, and started an entirely new style as opposed to its contemporary argument of "returning to the past", which exerted great influence on its successors.
而公安三袁中尤以袁宏道为重 ,袁宏道的文学思想表现在三个方面 :一、识时通变的文学发展观 ;二、“独抒性灵”的创作主张 ;三、“本色轻淡”的艺术趣味。
6) monody
[英]['mɔnədi] [美]['mɑnədɪ]
抒情独唱(声)
补充资料：和钱员外答卢员外《早春独游曲江见寄长句》
【诗文】：
春来有色暗融融，先到诗情酒思中。
柳岸霏微浥尘雨，杏园澹荡开花风。
闻君独游心郁郁，薄晚新晴骑马出。
醉思诗侣有同年，春叹翰林无暇日。
云夫首唱寒玉音，蔚章继和春搜吟。
此时我亦闭门坐，一日风光三处心。
[云夫、蔚章同年及第。时余与蔚章同在翰林。］
【注释】：
【出处】：
全唐诗
春来有色暗融融，先到诗情酒思中。
柳岸霏微浥尘雨，杏园澹荡开花风。
闻君独游心郁郁，薄晚新晴骑马出。
醉思诗侣有同年，春叹翰林无暇日。
云夫首唱寒玉音，蔚章继和春搜吟。
此时我亦闭门坐，一日风光三处心。
[云夫、蔚章同年及第。时余与蔚章同在翰林。］
【注释】：
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条