1) comprehension procedure

理解程式
1.
This essay has elaborated the main points of pragmatics,the relevance theory and the relevance-theoretic comprehension procedure put forward by Sperber & Wilson.
运用当代语用学家的一些研究成果及计算机工作原理,对Sperber&W illson提出的关联论话语含义理解程式进行了较为新鲜的分析和略显异样的解释,认为听者对言者意图的理解,是对所有可能假设筛选的结果,而且会有两种以上的解释。
2) comprehension models

理解过程模式
3) paradigms for interpreting music curriculum

音乐理解课程范式
4) program comprehension

程序理解
1.
The design and implementation of context-environment in program comprehension system;

程序理解系统中上下文环境设计与实现
2.
Aspect mining from the class diagram in program comprehension;

程序理解中基于类图的特征挖掘
3.
Using slicing technique in program comprehension;

在程序理解中使用切片技术
5) program understanding

程序理解
1.
Design of an improved information extraction system(TSE) in program understanding;

一种改进的程序理解信息抽取系统(TSE)设计
2.
A program understanding approach for stripped binary code;

一种精简二进制代码的程序理解方法
6) comprehension process

理解过程
1.
The effect of reading beliefs in the comprehension process;

阅读信念在阅读理解过程中的作用
2.
The comprehension process is vital to the grasp of accurate and complete meanings of the source language (SL) discourse and hence reformulation of the messages in the target language (TL).
但是,人类大脑就像一个“黑匣子”,我们无法从外部对其内部信息处理的复杂过程直接进行观察,而单纯的语言学也无法对具有深刻认知心理本质的理解过程进行充分解释。
补充资料:《武英殿聚珍版程式》
中国记述清代《武英殿聚珍版丛书》木活字印刷的专著。 《四库全书》 馆副总裁金简撰,乾隆四十一年(1776)成书。全书7000多字,分16目,即奏议、成造木子 、刻字 、字柜、槽板、夹条、顶木、中心木、类盘、套格、摆书、垫版、校对、刷印、归类和逐日轮转办法。记述了从制枣木活字到刷印成书的工艺过程,内容详备。如活字逐一经铜制" 漏子"检验 ,以保证规格的一致;用活闩塞紧木坯后刻字 ,可与雕刻整版无异 ;常用字、冷僻字分别存贮 ,取、还字便利 ;用梨木板刻行格线,做成套格;用套格预先刷印格纸,再套刷字版成书;实行两校制,先刷草样初校,再刷清样复校后付印等。还记录了经费、人力配备等事项。这是继王祯《农书·造活字印书法》后的又一部木活字印刷术文献。(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条