1) direct education

显形教育
2) dominant education

显性教育
1.
If the ideological and political teachers want to play the leading role in the educational process efficiently,they should do a comprehensive research on the dominant education and recessive education.
思政教师要充分而有效地在教育过程中发挥主导作用,必须通过对显性教育和隐性教育的综合研究,有的放矢地激发教师与学生这对双元主体成功实现交相互动,促使学生主体所趋向的客体与教师主体所指向的客体趋于一致,并形成线性并轨,进而唤起学生参与思想政治教育的自为性和自主性,实现教师教的主导性与学生学的能动性的有机结合。
2.
The dominant education is the main method and channel in ideological and political education in university,and plays an important role to transmit mainstream ideology and values of socialist country in university ideological and political education,to give university students’ political and theoretical guidance and to instruct their dailylife.
显性教育是高校思想政治教育的主要方法和主渠道,在大学思想政治教育中发挥着传达社会主义国家的主流意识和价值观念、对大学生进行政治、理论导向和生活指导等作用。
3.
In the reality,the task of Marxism popularity duty is mainly carried through the dominant education,the direct and outside way.
教育在文化的内化中占据着举足轻重的地位,从教育方式的角度来说,现实中马克思主义大众化的任务主要是通过显性教育,即一种直接的、外显的方式进行的,而这种教育方式也使得一部分人对马克思主义教育产生了逆反、排斥心理,影响了马克思主义大众化的进行。
4) image education

形象教育
1.
This paper,from the angle of image-creation and image eduction of college students,makes an in-depth analysis of the necessity of image education of college students,the present favorable condition and measures that should be adopted.
本文以大学生的形象塑造及形象教育问题为切入点 ,深入分析了大学生形象教育的必要性 ,目前开展大学生形象教育的有利条件及开展形象教育应该采用的措施与办法。
5) educating image

教育形象
1.
Librarians group image of Colleges and universities can be molded by training their attribution consciousness, honor consciousness, and libraries educating image of colleges can be molded by developing students information attainment and improving students internet knowledge and technology.
高校图书馆馆员群体形象应通过培养其归属意识、荣誉意识和集体意识来塑造,高校图书馆教育形象应通过开发学生智力、拓展终生教育目标、对学生进行信息素质教育、进行网络知识与技术教育来塑造。
6) educational form

教育形式
1.
On the Traditional Nomadic Cultural Knowledge Shape of Mongolian and Educational form;

试论蒙古民族传统游牧文化知识形态及其教育形式
2.
Quality oriented education is a fairly good educational form,which is to enhance people s quality in all round way.
素质教育思想着眼于受教育者的全面、和谐、可持续性发展 ,体现着教育的根本目的 ,已成为现代教育思想的核心 ,素质教育是全面提高人的素质的较好的教育形
补充资料:显形
【显形】
(术语)显色形色之二。(参见:显色)
(术语)显色形色之二。(参见:显色)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条