1) perspective of localization
本土情怀
1.
As higher education is becoming increasingly inte rn ationalized, a wise choice for China s higher education is internationalization from a perspective of localization.
面对势不可挡的高等教育国际化趋势 ,坚持本土情怀下的国际化选择才是中国高等教育化解这对现实矛盾的理智出路。
2) the affection to one's hometown
怀土之情
5) humanism sentiments and thoughts
人本情怀
1.
This article analyzes DENG Xiao-ping s humanism sentiments and thoughts in the following aspects:in the aspect of philosophy, he developed the liberation theory of Marxism; in the aspect of ethics, he came to cultivate the set mode of thinking which is oriented to the people s needs; in the aspect of politics, he contributed a great deal to the construction of human rights in China.
邓小平丰富的人本情怀表现在各个层面:从哲学层面上看,他发展了马克思主义人的解放理论;从伦理层面上看,他形成了人民本位的思维定势;从政治层面上看,他对中国的人权建设作出了重大贡献。
6) simple-hearted emotion
本真情怀
补充资料：本土
①乡土；原来的生长地：本乡～。②指殖民国家本国的领土（对所掠夺的殖民地而言）。也指一个国家固有的领土。③指本地的土壤：由于田里土层太薄，只有借客土加厚～，才能深耕。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条