1) the position of English
英语地位
1.
The debates about the position of English in the United States have brought great influence on American bilingual educational policy.
在美国就英语地位问题的政治之争长期影响着美国的双语教育政策。
3) position English
岗位英语
1.
ESP has been sufficiently employed in the vocational education,so the new teaching model "position English" based on ESP lessons will push forward to the English teaching in vocational education.
ESP需求分析理论已充分应用于高职高专教育,在此基础上提出的"岗位英语"的教学新模式更有利于推动高职高专英语教学。
4) English apposition
英语同位语
1.
English apposition has various forms with various semantic relations and various pragmatic functions.
英语同位语有多种表现形式,体现出多种语义关系和语用功能。
5) idiomatic English
地道英语
1.
On the Teaching of Idiomatic English for English Majors in Colleges;
浅析高校英语专业的地道英语教学
2.
Learners of English as a second language may have inadequate understanding of idiomatic English,may not be sure about how to use standard,appropriate and felicitous English or be puzzled about how to learn the most natural English.
地道英语是英语本族人所使用的最自然的英语,是英语特有的表达方式。
3.
This essay is about how to learn idiomatic English in a context where English is not spoken as the mother tongue.
本文讨论如何在中国学习地道英语问题。
6) English place-names
英语地名
1.
In this thesis,the writer analyses the cultural connotation,historical traces concerning English place-names.
人类活动离不开地点,追溯英语地名的历史成因、文化背景,我们可以获得更多的英语民族文化、历史知识,有助于更好地学习语言。
补充资料：外贸英语－－货物保险英语表达
F.P.A. stands for "Free from Particular Average".FPA代表平安险。 W.P.A. stands for "With Particular Average".WPA代表水渍险。 insurance free of (from) particular average (FPA). 平安险（单独海损不赔） insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks. 综合险，应保一切险 risk of breakage 破碎险 risk of clashing 碰损险 risk of rust 生锈险 risk of hook damage 钩损险 risk of contamination (tainting) 污染险 insurance against total loss only (TLO) 全损险 risk of deterioration 变质险 risk of packing breakage 包装破裂险 risk of inherent vice 内在缺陷险 risk of normal loss (natural loss)? 途耗或自然损耗险 risk of spontaneous combustion 自然险 risk of contingent import duty 进口关税险 insurance against war risk 战争险 Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险 overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险 insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工，暴动，民变险 insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险 risk of theft, pilferage and nondelivery (TRND) 盗窃提货不着险 risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险 risk of leakage 渗漏险 risk of shortage in weight/quantity 短量险 risk of sweating and/or heating 受潮受热险 risk of bad odour(change of flavour) 恶味险，变味险 risk of mould 发霉险 on deck risk 舱面险
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条