1) Buddhist sense
禅味
1.
Mental Agreement Traversing the Time and Space——on the Buddhist sense in Zhang Ailing s prose;
穿越时空的心灵契合——论张爱玲散文的禅味
2) strong lingering charm of Chan
禅宗韵味
1.
The idea of "the Moon" displays the light and free hush artistic conception of a Chan type,making his prose present the strong lingering charm of Chan.
“月”意象给我们展示出了一种空灵静寂的禅宗式的意境,使其散文呈现出浓郁的禅宗韵味。
3) three flavours of buddhist meaning
禅意三味
4) sample in all variety buddhist joy
俱味禅悦
5) Oneness of Dhyana and Tea
茶禅一味
1.
The Literature figures that the "Oneness of Dhyana and Tea" intends "meditation practice is embodied by drinking tea, and drinking tea is a way to practicing meditation", suggests the conception that the tenet of Dhyana in Chinese Tea is "no stay", further pointing out the Dhyana in tea was emergent along with the transforming course from method to ideology of Dhyana.
本文认为"茶禅一味"指的是"茶中有禅,茶可印禅",提出中国茶的禅味以"无住"为宗的观点,更进一步指出了茶的禅味是伴随着禅由方法向思想转化中过程中出现的。
6) combination of tea and Zen
禅茶一味
补充资料：禅味
【禅味】
（术语）入于禅定，则有轻安寂静之妙味，适悦身心。所谓禅悦食也。维摩经方便品曰：“以禅悦为味。”同问疾品曰：“贪著禅味，是菩萨缚。”大集经十一曰：“赞叹寂静，贪著禅味。”
（术语）入于禅定，则有轻安寂静之妙味，适悦身心。所谓禅悦食也。维摩经方便品曰：“以禅悦为味。”同问疾品曰：“贪著禅味，是菩萨缚。”大集经十一曰：“赞叹寂静，贪著禅味。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条