3) Error Avoidance
避免对策
1.
The External Causes and Expression of Oral Chinglish and Error Avoidance;
中式英语口语的客观成因、表现及避免对策
5) avoidance strategy
回避策略
1.
This paper analyses the expressive behavior of avoidance strategy in foreigners Chinese\|learning process,as well as its linguistic and psychological causes.
回避策略是第二语言学习者在语言运用过程中的心理行为。
2.
As a popular strategy use, avoidance strategy (Miao, 2003; Petric & Czarl, 2003; etc.
同时，回避策略，作为写作策略之一，因其在英语写作中运用比较普遍(Miao，2003；Petric & Czarl，2003；etc。
3.
Guided by the technical term of second language acquisition in linguistics-avoidance strategy,this thesis sets out to make a tentative study on the inadequate and even impossible translation in literature.
本篇论文用语言学中一个二语习得的专业词汇一回避策略来研究文学翻译中的不可译和难译现象。
补充资料：避免
设法不使某种情形发生；防止：～冲突ㄧ看问题要客观、全面，～主观、片面。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条