1) Life-style

"生活型"法治
1.
From System-style Nomocracy to Life-style Nomocracy;

从“体制型”法治走向“生活型”法治
2) Living style for treatment

治疗型生活方式
3) endogenous nomocracy

内生型法治
1.
There are endogenous nomocracy and exogenous nomocracy in the world in terms of varied law generation in different states.
从法治生成的角度来看 ,世界各国法治有内生型法治和外生型法治两种主要类型。
4) exogenous nomocracy

外生型法治
1.
There are endogenous nomocracy and exogenous nomocracy in the world in terms of varied law generation in different states.
从法治生成的角度来看 ,世界各国法治有内生型法治和外生型法治两种主要类型。
5) political life

政治生活
1.
Pluralistic and heterogeneous social division and integration has made toleration a matter of eager cultural value for the contemporary political life,but when it encounters a political reality or specific issues,toleration often leads us into all sorts of puzzles.
多元异质社会的分化与整合,使宽容成为当今政治生活中一种重要的文化价值观念,但当它一碰到现实的政治和具体的问题时,宽容常常使我们陷入种种困惑。
2.
Due to the personal arbitrary activities,the loose political life was .

后来因为个人专断的原因,致使这次宽松的政治生活中断,经济发展和政治调整没有同步进行,出现经济和政治关系的冲突,终于引发了文化大革命。
3.
When understanding the functions of interest groups in political life,we must know the origin and development of interest groups.
分析利益集团在政治生活中的重要功能,必须首先了解利益集团的发生和形成,才能更好地理解利益集团。
6) Life Politics

生活政治
1.
When Giddens explores the mutual structuring process of globalization and individual, he has advanced the concept of "life politics" and analyzed the issues like autonomy of individual.
吉登斯在阐述了全球化与个人相互塑造的过程中,提出“生活政治”的观念,探讨了个性自主性等问题。
2.
It also takes literature vs commodity, and space construction vs life politics as its specific contents, and discusses the formation and connotations of Violet s sub-ideology.
本文通过对三十年代通俗文学期刊《紫罗兰》所特有的“时尚叙事”风格和“《紫罗兰》日常阅读”消费特性的审视 ,提出了《紫罗兰》在传播现代性价值观念上对读者所产生的亚意识形态作用 ,并以文学与商品、空间建设与生活政治为具体内容 ,阐述了《紫罗兰》亚意识形态效应的形成和内涵。
补充资料:生活型
生活型 life form 与一定生境相联系的,主要依外貌特征区分的生物类型。一般可以把高等植物分为乔木、灌木、木质藤本、草质藤本、多年生草本 、一年生草本、垫状植物、肉质植物等生活型,木本又分阔叶、针叶以及落叶、常绿等。在这种粗的划分级别上,按植物外貌区分的生活型也常称为生长型。后来又有人用生活型描述动物:按形态分蠕虫型、四足兽型等;按行动方式分游泳型、飞翔型等。鸟类学中常用的攀禽、走禽、涉禽、游禽等即属按行为分型。生活型是生物对于特定生境长期适应而在外貌上反映出来的类型,所以生活型是生物的一种生态分类单位。丹麦植物学家C.劳恩凯尔于1905年提出的高等植物生活型分类系统影响最大,应用最广泛。他从温度、水分等基本生态因子出发,以更新芽(休眠芽)距离土表的位置高低及芽的保护特征为依据,把高等有花植物分为5大生活型类群。①高位芽植物。包括乔木、灌木和一些生长在热带潮湿气候条件下的树状藤本及高大草本植物。②地上芽植物。包括小灌木、某些多年生草本、垫状植物、矮茎肉质植物等。③地面芽植物。如草质多年生植物。④地下芽植物。这种植物的更新芽埋在土表以下,有根茎、块茎、鳞茎等类型,也包括芽在水中的水生和沼生植物。⑤一年生植物。以种子形式渡过不良季节。 将一个地区的植物按劳恩凯尔的生活型标准分类,再列表比较各类生活型的数量对比关系,这就形成生活型谱。一个地区的生活型谱反映了该地区的气候特征,如在潮湿的热带地区,高位芽植物占优势;在干燥炎热的沙漠和草原地区,一年生植物最多;在温带和北极地区,地面芽植物居多。 动物生活型研究得较晚,没有比较一致的看法。美国生态学家S.C.肯迪将动物分为包壳型、珊瑚型、辐射型、双壳型、蜗牛型、蛞蝓型、蠕虫型、甲壳型、昆虫型、鱼型、蛇型、飞鸟型和四足兽型。还有更细的分类,如有的学者将四足兽型再分为游泳型、掘土型、奔跑型、攀援型和飞翔型。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条