1) the objectiveness of law

法律客观性
1.
Posner′s opinion of the objectiveness of law;

波斯纳眼中的法律客观性
2) objective illegality

客观违法性
1.
The new objective illegality solves the contradiction in judicial practices between subjective illegality and the old objective illegality.
大陆法系违法性理论存在的法理根基是对个人自由独立性的保障,此亦是该理论所要求和体现的价值,其新客观违法性理论弥补了主观违法性理论与旧客观违法性理论在解决实际问题时所表现出来的缺陷与矛盾。
2.
The reconstructive objective illegality makes up the limitation and contradiction between objective and subjective illegality in judicial practices in which the formal rationality determines jurally countries insistence of criminal illegality.
大陆法系违法性理论存在的法理根基是对个人自由独立性的保障,亦是该理论所要求和体现的价值,其新客观违法性理论弥补了主观违法性理论与旧客观违法性理论在解决实际问题时所表现出来的缺陷与矛盾,这对我国目前的刑法犯罪论体系的改革与重构来讲具有十分重要的现实意义。
3) objective law

客观规律
1.
Obeying the objective law of market economy is the base of existence and development of enterprises;
遵循市场经济客观规律是企业生存发展之本
2.
Editorial activities are governed by objective laws like other activities.

与其他实践活动一样 ,编辑活动也受到客观规律的制约 ,编辑活动作为有规律可循的文化活动 ,能动性与受动性相统一是编辑活动的基本规律之一。
3.
Human beings exist only between free will and objective law.

自由意志与客观规律是人的“自我”存在境遇的两极;终极关怀是对人的“自我”现实生存状况的超越,它必须返回自由意志与客观规律之间,以人的“自我”的独立、自由和解放作为目标和尺度,科学家首先应当成为一个和谐的人,其次才能做一个专家,他要比社会中的其他人肩负更为重要的社会职责。
4) Objective laws

客观规律
1.
Since Pedagogy became a separate subject, it has been verifying "objective laws" so as to become a so\|called "scientific pedagogy" .
教育学自从成为一门独立的学科以来 ,一直以证实教育领域中的“客观规律”为己任 ,以便使其成为一门所谓的“科学教育学”。
5) objective method

客观方法
1.
Subjective and objective method of solving interval DEA;

根据是否需要决策者的主观判断,将区间DEA的求解方法分为主观方法和客观方法。
6) objective law

客观法
1.
To make it clear,we should be aware that the constitution is a parent law instead of a public law,that it is a subjective law as well as an objective law,and that it is both a fundamental law and a fine law.
正本清源,宪法不是母法,是公法;宪法是主观法,也是客观法;宪法是根本大法,也是精细之法。
2.
The privilege (objective law) is the intermediary between the economic foundation and the law (subjective law) in its superstructure.
法权关系(客观法)是经济基础与其上层建筑中的法律(主观法)之间的中介。
3.
German constitutional theory posits the dual character of fundamental rights: as subjective rights and objective law.
在德国的宪法理论中,基本权利被认为具有“主观权利”与“客观法”的双重性质。
补充资料:客观性原则(objectivity)
也称真实性原则,财务会计的基本原则之一,是指企业的会计记录和会计报表必须真实、客观地反映企业的经济活动,企业的会计核算应当以实际发生的经济业务为依据,如实反映企业的财务状况和经营成果。真实性不等于精确性,会计不可能提供精确的信息,因为经济活动存在许多不确定因素。这就决定了会计核算过程中不可能完全排队会计人员的主观判断。要实际会计核算的生,就要求会计人员在进行估计之前,必须尽可能获得现实的、客观的数据。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条