1) English Newspapers
英语报刊
1.
Brief Introduction on Characteristics of Titles in English Newspapers;
浅谈英语报刊的标题特色
2.
As the development of economy and culture, there are more and more English newspapers appearing in our country, such as China Daily, 21st Century, English Weekly, China Today, Beijing Weekend, Shanghai Star, etc.
随着我国经济、文化的发展,出现了越来越多的自行出版的英语报刊,如China Daily,21st Century,English Week-ly,China Today,Beijing Weekend,Shanghai Star等。
2) English newspapers and journals
英语报刊
1.
Understanding the characteristics of headlines is helpful to the reading of English newspapers and journals as well as to the improvement of English reading comprehension and writing abilities.
从英语报刊标题的排版形式、文字、语法和修辞等方面分析了标题语言。
3) journalistic discourse
报刊话语
1.
In the journalistic discourse of the first 27 years after the founding of PRC,the two basic themes are appeals for political democracy and enlightenment.
在建国后头27年,对政治民主的诉求和思想启蒙的诉求是报刊话语言说中两个基本的主题,但由于封建传统影响的顽固性和冷战等国际背景的制约,这种言说与这段历史一样,显得十分曲折、艰难。
4) English news publications
英语报刊
1.
Based on first-hand examples from English news publications,this paper centers on the analysis of writing skills in disaster news coverage in English news publications.
本文借助英语报刊实例等第一手资料,集中分析了英语报刊灾祸新闻的写作特点。
5) newspaper language
报刊语言
1.
The great variety of loanwords makes newspaper language vivid a nd novel,but they are not standard and the standardization of newspaper language is required.
外来词在报刊中大量使用 ,丰富了报刊语言 ,外来词也依赖报刊而得到了推广和发展。
6) Newspaper English
报刊英语
1.
Pragmatic Analysis of Fuzzy Language in Newspaper English and Its Translation Strategies;
报刊英语模糊语语用分析及其翻译
补充资料:外贸英语--货物保险英语表达
F.P.A. stands for "Free from Particular Average".FPA代表平安险。 W.P.A. stands for "With Particular Average".WPA代表水渍险。 insurance free of (from) particular average (FPA). 平安险(单独海损不赔) insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks. 综合险,应保一切险 risk of breakage 破碎险 risk of clashing 碰损险 risk of rust 生锈险 risk of hook damage 钩损险 risk of contamination (tainting) 污染险 insurance against total loss only (TLO) 全损险 risk of deterioration 变质险 risk of packing breakage 包装破裂险 risk of inherent vice 内在缺陷险 risk of normal loss (natural loss)? 途耗或自然损耗险 risk of spontaneous combustion 自然险 risk of contingent import duty 进口关税险 insurance against war risk 战争险 Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险 overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险 insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罢工,暴动,民变险 insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险 risk of theft, pilferage and nondelivery (TRND) 盗窃提货不着险 risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险 risk of leakage 渗漏险 risk of shortage in weight/quantity 短量险 risk of sweating and/or heating 受潮受热险 risk of bad odour(change of flavour) 恶味险,变味险 risk of mould 发霉险 on deck risk 舱面险
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条