2) Substituting Civil Law for Criminal Law
以民代刑
1.
Substituting Civil Law for Criminal Law:the Rash Action of Humanized Criminal Law ——Taking"Xu Ting Case"for example;
“以民代刑”:刑法人性化思维的一种盲动──以“许霆案”为例
3) interlocked penal and civil cases
刑民交叉
1.
Procedural Principle for Interlocked Penal and Civil Cases;
论刑民交叉案件的程序处理原则
4) criminal procedure prior to civil procedure
先刑后民
1.
The principle of criminal procedure prior to civil procedure is the most important measures for the cases of crime crossing civil in the practice of justice.
我国司法实践中对于刑民交叉案件,在处理机制上主要依据先刑后民原则,该原则是否应被看作一种法律原则来适用,其是否有法律依据,如何界定该原则的适用范围,以及对其存在的意义如何评价,是主要阐述的问题。
6) The civil criminal law
市民刑法
1.
The civil criminal law is rooted in the civil society.
市民刑法是市民社会的法律,号称“个人自由宪章”的刑法。
补充资料：刑民
1.受刑之民。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条