1) administrative undertaking of the government

政府行政事业
1.
The different definitions of community construction , whether a administrative undertaking of the government or a social undertaking , will accordingly result in the differences in its aim designing, conducting manners and achievements, which will in return lead to the corresponding relationship between the state and the society.
社区建设是一个政府行政事业还是一个社会事业 ?事业性质的选择不同 ,社区建设的目标就不同 ,社区建设的行动方式也不同 ,社区建设的行动绩效必然不一样 ,而由此形成的城市中的国家与社会的关系也不一样。
3) administration institutions

行政事业
1.
The problems existed in the state assets management in administration institutions and how to deal with them;
行政事业单位国有资产管理存在的问题及对策
4) Government Administration

政府行政
1.
It will also improve the administrative efficiency if we could apply team management in government administration properly.
政府行政中如若能适当的运用团队管理的理念和方法,必将大大提高行政效率。
2.
With the establishment and development of legalization of government administration,these is a more important problem about how to evaluate the government activities of management of social public affairs and public service.
20世纪80年代初期以来,各国的公共行政部门由于"规模"过于庞大,行政效率低下,浪费了过多的紧缺资源而备受批评,合理节约有限资源,控制行政成本成为政府行政关注的主要焦点。
5) government commercial behavior

政府商事行为
6) government utility

政府公用事业
补充资料:日本政府融资事业团
日本政府融资事业团
【日本政府融资事业团】日本政策性金融机构的一种。负责将财政投融资计划的一部分资金提供给民间部门和个人。主要包括促进就业事业团、年金福利事业团、金属矿业事业团、防止公害事业团、中小企业事业团、煤矿灾害事业团、劳动福利事业团、国际协作事业团等。这些事业团多为加强劳动保护,提高劳动者福利或加强技术研修、指导而提供必要的贷款,带有共济性质。资金来源各有不同,有的从资金运用部借人,有的从福利费积累金取得,也有的从日本输出入银行和海外经济协力基金取得。资金使用多以本事业团规定的劳动者个人为贷款对象。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条