1) agricultural tax system
农业税制
1.
The current agricultural tax system has been carried out over forty years in China, and many parts of it are unreasonable and need reforming.
我国农业税制已执行了四十多年 ,存在许多不合理之处 ,有必要进行深入的改革 ,改革的初步构想是 :重新确立农业税税种 ;重新修订计税依据 ;重新调整农业税税率。
2) agricultural taxes system
农业税制
1.
In order to abolish the former fees collecton system and carry out “Fees into Taxes” system in the countryside, it requires to reform the agricultural taxes system,adjust the rate of the agric.
在农村推行“费改税” ,废除统筹提留制度 ,应当改革农业税制 ,调整农业税税率 ,实行规范化的农业税返还制
3) Tax institution of agriculture between the Han dynasty and the Tang Dynasty
汉唐间农业税制
1.
Tax institution of agriculture between the Han dynasty and the Tang Dynasty is famous.
汉唐间农业税制在中国农业税制史上的地位是非常显著的,不仅因其具有较长时段之实行,而且在于对同时期的日本农业税制及此后的中国农业税制产生了重大影响,但其嬗变却是社会战乱作用和推动的结果。
6) the legal system of agricultural taxation
农业税法律制度
1.
The reform of agricultural taxation and expenses and the abolishment of the agricultural taxation are great issues concerning the peasants, agriculture and countryside, and the legal system of agricultural taxation is a starting point.
农村税费改革、取消农业税是关系农民、农业、农村问题的大事,而农业税法律制度是其中的着眼点。
补充资料：中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所
中国农业科学院农业自然资源和农业区划所见中国农业经济科学研究机构。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条