1) set metaphor
套件隐喻
1.
And it analyzes the co-occurrence restriction of words in the sentences containing man and quan by means of the conceptionof container metaphor and set metaphor respectively.
文章分为六个部分:§1讨论"满+NP"和"全+NP"在形式和意义上的不平行性;§2用容器隐喻来分析跟"满"相关的表达,用套件隐喻来分析跟"全"相关的表达;§3用意象图式的概念来讨论不同的容器隐喻表达的心理表征问题;§4用容器隐喻和套件隐喻的中和来解释"满"、"全"跟"一"的交替关系;§5用配偶图式和平分图式的对立,来解释古代汉语中"双"和"两"在意义和用法上的差别;§6讨论怎样从隐喻表达的图式解剖走向其语义的形式表示和计算分析。
2) nested metaphor
嵌套隐喻
3) un-nested metaphor
无嵌套隐喻
4) the event structure metaphor
事件结构隐喻
1.
The empirical study of metaphors used in English and Chinese stock exchange reports proves the universality of the event structure metaphor put forward by Lakoff.
英汉股市报告中的隐喻实例,说明了Lakoff提出的事件结构隐喻的普遍性。
5) metaphorical motion event
隐喻型运动事件
6) metaphor
[英]['metəfə(r)] [美]['mɛtəfɚ]
隐喻
1.
How to Find Their Beliefs through Metaphor Analysis in Community Health Service Research;
社区卫生服务研究中的隐喻问题
2.
Education Calls Back Metaphor——Effect of Metaphor on Education Development;
教育呼唤隐喻的回归——析隐喻对教育发展的促进作用
3.
Using the Cognitivity of Metaphor to Shape the Psychological Characteristics of Products;
利用隐喻的认知性塑造产品的心理形态特征
补充资料：电影中的隐喻
通过蒙太奇，将镜头之间或镜头内部各个表现元素（包括造型、音响等方面）加以强化、浓缩、类比，由此在观众的感觉和心理上产生效应的手法。如苏联影片《母亲》中河流解冻、冰块流动和工人举行示威游行、冲击沙皇专制制度的镜头并列出现，不仅冰块本身构成了背景的有机部分，在情节发展中起了现实作用，而且突出了春天的主题，生动地体现了工人群众的情绪和力量。这一组镜头是运用隐喻的出色范例。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条