1) Sibe
锡伯文
1.
In this paper, we mainly introduce Manchu (Sibe) modern information processing technology,for example,Manchu Operation System;Sibe And Manchu Words Processing System;Manchu-Chinese Machine Translation;Sibe and Manchu Character Coding, etc.
:本文简要介绍了国内满文 (锡伯文 )信息处理现代化技术方面的有关情况。
2) Xibozu wenxue
锡伯族文学
5) xibo nationality
锡伯族
1.
Study on tongue moving types in Xibo nationality in Xinjiang;
新疆锡伯族舌运动类型的研究
2.
The research for the relationship of body height and individualeum length in Xinjiang XiBo nationality;
新疆锡伯族身高与同身寸长关系的研究
3.
Objective The authors measured and analysed body height and finger distance in 229 young people, Including 117 males and 112 females of Xibo nationality in Xinjiang.
方法 采用人体测量方法对新疆察布查尔县锡伯族青年229人(男117人,女112人)身高与指距进行测量分析。
6) Sibo population
锡伯族人
1.
Genetic polymorphism of 3 STR loci of CSF1PO, TPOX and TH01 in Chinese Sibo population;
中国新疆锡伯族人群CSF1PO、TH01和TPOX三个短串联重复序列位点的遗传多态性
补充资料：锡伯文
中国新疆锡伯族使用的一种拼音文字。1947年锡伯族语文工作者改变了满文个别字母的形体，增删了一些音节，成为锡伯文(见图)。锡伯文书写时以词为单位,从上到下,行款从左到右。采取通用的标点符号，标明句读、语气和专名。锡伯文有 6个元音字母、24个辅音字母和10个专用于拼写外来语的字母。字母单用或出现在词首、词中、词末以及词中音节首、词中音节末等不同位置时往往有不同的字形。
锡伯文和满文不同之处主要有以下几方面：①满文表示辅音 f的字母与元音a、媅相拼时是一种形体，与元音i、o、u相拼时是另一种形体；锡伯文表示f的字母只有一种形体,即满文f与元音a、媅相拼时的形体。②满文辅音字母扷出现在词首时同出现在词中音节首的形体不同;锡伯文的字母扷在上述两种情况下,都用满文扷出现在词首的那种形体。③满文出现在词中音节末的辅音q用两个字牙表示,左边带两个点; 锡伯文的辅音q的写法不同，只有一个字牙，左边带两个点。④满文位于词中音节末的辅音q与k，在形体上有区别;锡伯文没有区别,都使用 k。另外，满文没有音节wi、wo、wu，锡伯文增加了这三个音节。
锡伯文对发展锡伯族文化事业起着重要作用。察布查尔锡伯族小学从一年级到三年级设有锡伯文课。1953年新疆人民出版社成立了锡伯文编辑组，先后出版了各类锡伯文图书200余种。1946年在伊宁市创办了锡伯文报纸《新生活报》(1950年迁至察布查尔锡伯自治县,1972年更名为《察布查尔报》)。
锡伯文和满文不同之处主要有以下几方面：①满文表示辅音 f的字母与元音a、媅相拼时是一种形体，与元音i、o、u相拼时是另一种形体；锡伯文表示f的字母只有一种形体,即满文f与元音a、媅相拼时的形体。②满文辅音字母扷出现在词首时同出现在词中音节首的形体不同;锡伯文的字母扷在上述两种情况下,都用满文扷出现在词首的那种形体。③满文出现在词中音节末的辅音q用两个字牙表示,左边带两个点; 锡伯文的辅音q的写法不同，只有一个字牙，左边带两个点。④满文位于词中音节末的辅音q与k，在形体上有区别;锡伯文没有区别,都使用 k。另外，满文没有音节wi、wo、wu，锡伯文增加了这三个音节。
锡伯文对发展锡伯族文化事业起着重要作用。察布查尔锡伯族小学从一年级到三年级设有锡伯文课。1953年新疆人民出版社成立了锡伯文编辑组，先后出版了各类锡伯文图书200余种。1946年在伊宁市创办了锡伯文报纸《新生活报》(1950年迁至察布查尔锡伯自治县,1972年更名为《察布查尔报》)。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条