1) the object in criminal legal relationships

刑事法律关系客体
2) civil law relation object

民事法律关系客体
3) criminal legal relation

刑事法律关系
1.
What causes the extinction of criminal legal relation are the maturity of limitation of action, the alteration of criminal provisions, the death of the criminal, the absolution, the completion of the performance of the criminal liability, the expiration of probation, the restoration of right, the extinction of criminal record.
引起刑事法律关系的消灭的情形有 :时效完成、刑法规范更替 (部分 )、犯罪人死亡、赦免、刑事责任承担完毕、缓刑考验期满、复权、前科消灭、诉权消灭。
4) criminal legal relationship

刑事法律关系
1.
The criminal legal relationship caused by crime determines the basic subjects of criminal litigation and the directions of their litigating functions.
犯罪行为所引起的刑事法律关系规定了刑事诉讼的基本主体及其功能方向。
2.
However, the criminal legal relationship, as the foundation of criminal law research, should contain the victim to be one of the subjects.
但作为确定刑事法学研究架构的刑事法律关系,其主体应当包含被害人,即应将传统的刑事法律关系———犯罪人与国家的"二元结构模式"改造为犯罪人、被害人和国家的"三元结构模式"。
3.
The criminal legal relationship caused by the crime is just the jurisprudence basis of the discussion on the subjects of criminal procedure.
犯罪行为引起的刑事法律关系是考察刑事诉讼主体问题的真正法理基础。
5) Legal Relation Object

法律关系客体
1.
Legal Relation Object is a concept which causes quarrel between legalists home and abroad.
虽然在“法律关系客体是指法律关系主体的权利义务所指向的对象”的概念上能够取得广泛一致,但对其范围却各执一词。
2.
According to the traditional viewpoint, the legal relation object is the target of the subject s right and duty as well as one of the important components of the legal relations.
按照传统的观点,法律关系客体是主体的权利义务所指向的对象,是法律关系的构成要素之一。
6) object of legal relation

法律关系客体
1.
The object of legal relation is one of three components of the legal relation as well as the base of right and duty.
法律关系客体是法律关系的三要素之一,是主体间权利义务得以形成的基础。
补充资料:法律关系客体
法律关系主体的权利和义务所指向的一定的对象。包括物、权利人和义务人的行为(包括作为与不作为)、智力成果(如著作、发明)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条