1) Venezuela debt crisis

委内瑞拉债务危机
1.
By settling Venezuela debt crisis aiming at upholding the Monroe Doctrine and the Roosevelt Corollary , the U.
美国通过调解委内瑞拉债务危机,在维护门罗主义的同时,又以"罗斯福推论"扩展其内涵,将欧洲国家排挤出拉丁美洲,强化了美国在拉丁美洲的势力。
2) Venezuela
[英][,vene'zweilə] [美][,vɛnə'zwilə]

委内瑞拉
1.
Venezuela's Petroleum in Opening to the Outside World;

对外开放中的委内瑞拉石油
2.
Logging Identification Method of Doubtful Oil Layers in Caracoles Contract Area, Venezuela;
委内瑞拉卡拉高莱斯合同区疑难储层测井识别方法
3.
Sedimentary microfacies of the reservoirs in the Caracoles working area, Venezuela;

委内瑞拉卡拉高莱斯合同区储层沉积微相研究
4) Venezuela fine ore

委内瑞拉矿
1.
For the sake of overall research physical and chemical characteristic,sintering property and metallurgical property of Venezuela fine ore,its physical and chemical characteristic and mineralogical examination has been done in sintering plant lab of WISCO Ltd.
为了全面研究委内瑞拉矿的物化性能、烧结性能及冶金性能,武钢股份烧结厂在实验室对其进行了物化分析和矿相鉴定,在分析的基础上开展了不同配比、水分的烧结杯试验,并对烧结矿进行了冶金性能检测,研究结果表明:委矿中含有30%左右的褐铁矿,且粒度较细:在武钢现有原料条件下,对烧结速度及烧结矿的产量有一定的影响,对烧结矿的转鼓强度有一定提高:委矿的配比不宜超过15%,适宜的水分范围为7。
6) debt crisis

债务危机
1.
The economic policies of the Brazilian Government and the form of the debt crisis(1974—1985);
巴西政府的经济政策和债务危机的形成(1974—1985)
2.
The author believes that the "debt crisis" of colleges and universities is a crisis in the development and has its rational side.
笔者认为,高等院校"债务危机"是发展中的"危机",有其合理的一面,解决高等院校"债务危机"一是要合理安排高校发展速度与规模;二是发展成本要有一个合理的分摊机制。
3.
The financial measures for the debt crisis in Latin America were as follows: whittle government investments and social expenditures,carry out fiscal reforms of the division rights in fiscal,pay attention to the short-term adjustment of financial revenue and expenditure,and so on.
拉美国家应对债务危机的财政措施是:削减政府投资和社会支出;实行“财政分权”的财政体制改革;注重短期内的财政收支调整等。
补充资料:委内瑞拉债务危机
1902~1903年德、英、意三国使用武力向委内瑞拉索债造成的一次国际危机。1899年,C.卡斯特罗夺取委内瑞拉政权,就任总统。因连年内战,生产衰退,债台高筑,无力偿还。主要债权国德、英等要求还债,并以其侨民在委内瑞拉内战中遭到损失为由,向委内瑞拉勒索巨额赔款。1901年1月,卡斯特罗政府宣布不承认1899年5月以前的外债。同年3月又宣布暂停偿付债务。为向委内瑞拉索债,1902年12月 7日德、英公使向委内瑞拉政府发出最后通谍。两天后,德、英、意三国舰队封锁委内瑞拉海岸,扣留拉瓜伊拉港的委内瑞拉海军舰艇,击沉一些船只,并炮轰卡贝略港。
德、英、意的军事行动导致美国出面干预。委内瑞拉政府委托美国公使鲍恩为仲裁人,与有关国家谈判。1903年2月,德、英接受美国提出的《华盛顿议定书》,同意取消武装封锁,归还被扣的委内瑞拉船只。《议定书》规定,经过审议认为理应归还的债务,用委内瑞拉的拉瓜伊拉和卡贝略港30%的关税收入支付。委内瑞拉被迫同意偿付部分债款,但将此案交付海牙国际法庭裁决。1904年海牙国际法庭作出有利于债权国的裁决,并由美国负责监督此项裁决的执行。《华盛顿议定书》和海牙国际法庭的裁决,为列强以武力向小国逼债的强权行径提供了法律根据,并加强了美国在拉丁美洲的影响。
德、英、意的军事行动导致美国出面干预。委内瑞拉政府委托美国公使鲍恩为仲裁人,与有关国家谈判。1903年2月,德、英接受美国提出的《华盛顿议定书》,同意取消武装封锁,归还被扣的委内瑞拉船只。《议定书》规定,经过审议认为理应归还的债务,用委内瑞拉的拉瓜伊拉和卡贝略港30%的关税收入支付。委内瑞拉被迫同意偿付部分债款,但将此案交付海牙国际法庭裁决。1904年海牙国际法庭作出有利于债权国的裁决,并由美国负责监督此项裁决的执行。《华盛顿议定书》和海牙国际法庭的裁决,为列强以武力向小国逼债的强权行径提供了法律根据,并加强了美国在拉丁美洲的影响。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条