1) interpretation of the aesthetic information
审美信息解读
2) aesthetic information
审美信息
1.
The contents contained in building information and aesthetic information is elaborated.
阐述了建筑信息及审美信息所包含的内容,研究了审美信息传播在人与建筑的双向互动过程中的作用,指出这种信息为人提供了包括物质性和精神性多方面多层次的含义。
2.
Nevertheless,the fidelity of aesthetic information is seldom mentioned systematically.
文学作品的翻译往往存在着信息保真的问题,但系统地提及审美信息保真问题的研究并不是很多。
3.
Lu Xun s novels penetrated the whole social history with logos and sagacity,and embodied beauty and ugliness profoundly,and conveyed the colorful aesthetic information to the society by art s form and multiple stimu- lations of author s emotional experience,and embodied unique connotation and traits of aesthetic information.
鲁迅的小说以其理性与睿智洞察着社会历史,深刻、集中地再现了生活中的美与丑,通过感性的艺术形式、作家情感体验的多重刺激向社会、读者传递了丰富多彩的审美信息,体现了独特的审美信息内涵及特点。
4) the conveyance of aesthetic information
审美信息的传递
6) information comprehension ability
信息解读能力
1.
This paper sets up a voluntary disclosure model of cost and benefit about listed companies,in which economic value added(EVA) is taken as measurement index and the product and capital market was considered synthetically,and the effect of proprietary costs and investors information comprehension ability on voluntary information disclosure level is analysed.
以经济增加值作为自愿性信息披露的决策指标,综合考虑产品市场和资本市场,构建成本收益框架下的上市公司自愿性信息披露模型,分析竞争劣势成本和投资者信息解读能力对上市公司自愿性信息披露水平的影响。
补充资料：读穷居五字慨然有感复作一首自解
【诗文】：
布褐营身足，茅茨置榻宽。
食非依漂母，菜不仰园官。
小蹇鞍鞯黑，羸僮骨相酸。
丹青能写此，千载尚传观。
【注释】：
【出处】：
布褐营身足，茅茨置榻宽。
食非依漂母，菜不仰园官。
小蹇鞍鞯黑，羸僮骨相酸。
丹青能写此，千载尚传观。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条