1) economical reform
市场型公有制
1.
Only by this, We can correctly realoze the main reason of economical reform, and defermine its object and target.
据此 ,社会主义经济体制改革的根本目标是建立与市场经济内在制度要求相适应的“市场型公有制”及新的所有制结构 ,不能把经济改革停留在实现形式这个层面上。
3) market-based regulation
市场型规制
4) market-decided model
市场制约型
5) the combination of socialism public ownership and market economy
社会主义公有制与市场经济结合
6) market-type company administration
市场型公司治理
1.
The reform process of state-owned enterprises is the process of change from executive-type government administration to market-type company administration.
国有企业的改革过程,就是从行政型政府治理向市场型公司治理的转变过程;就是政府的行政管制不断被削弱,企业的其他利益相关者对公司的制衡作用不断增强的过程。
补充资料：传统公有制
传统的公有制说财产是属于人民的。属于人民的财产是公有的，其实质是指人民财产的集体支配权，即人民财产（公有财产）必须由掌握公共权力的人民代表（代理人）来支配。任何一个作为%26ldquo;人民%26rdquo;一员的公民都没有对公有财产的直接支配权，而只有对人民代表（代理人）的选举权和监督权。由此可见所谓%26ldquo;公有制%26rdquo;实际上是指人民财产的公共权力支配形式，二不是真正的所有或拥有。（陈嘉珉/2007）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条