2) dialect island
方言岛
1.
Based on a comprehensive analysis on historical documents and recent fieldworks,the paper argues that Zhanhua is a northern dialect island evolved from an occupation-based variant of northern dialect,winding with a spotted belt-shaped distribution from Zhaoyuan to the northern areas along Aihui and the Heihei River.
站话是由北方方言形成的职业变体演化成特殊的"民系"方言、呈斑点式线状分布的北方方言岛。
2.
There are many kinds of dialect islands in Anji County,Zhejiang Province.
浙江安吉县分布着众多客籍方言岛,它们大多有其特定的分布地域和历史。
3) Gan dialect islands
赣方言岛
1.
Some Gan dialect islands are scattered in the mountain areas of Shangluo and Ankang in eastern Shaanxi province.
陕南东部商洛、安康山区散布着若干个赣方言岛,它以全浊声母送气,咸山一二等区别等特征有别于陕南的江淮官话,其方言特征与皖西南赣语怀岳片和鄂东南赣语大通片极为相似。
4) dialect islands
方言岛
1.
This article deals with the birth and death of dialect islands, based on the survey and research of the dialect islands in Wu(吴) and Hui(徽) dialects.
本文在对吴徽语区内的方言岛的调查研究的基础上,讨论方言岛的形成和消亡问题。
2.
Minnan dialect islands are the results of small scale migrations of people from Southern Fujian to other dialect areas during the Ming and Qing dynasties.
闽南方言岛是明、清以来随着闽南地区的居民小规模向外播迁而在其他方言区内形成的一种特殊的语言现象 ,它对于探索特定的语言环境下语言的交际、语言的接触和语言的演变都具有特殊的研究价值。
5) Qingdao dialect
青岛方言
1.
Qingdao dialect is in Jiaoliao Mandarin dialect area.
本文采用声学实验法分男声女声研究青岛方言声调。
2.
Qingdao dialect belongs to Jiao-liao subdialect of Northern Mandarin family.
青岛方言隶属于北方官话。
6) Speech Islands
方言岛群
补充资料：镜湖西岛言事
【诗文】：
慵拙幸便荒僻地，纵闻猿鸟亦何愁。偶因药酒欺梅雨，
却著寒衣过麦秋。岁计有馀添橡实，生涯一半在渔舟。
世人若便无知己，应向此溪成白头。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷515-88
慵拙幸便荒僻地，纵闻猿鸟亦何愁。偶因药酒欺梅雨，
却著寒衣过麦秋。岁计有馀添橡实，生涯一半在渔舟。
世人若便无知己，应向此溪成白头。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷515-88
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条