3) scant demand
需求不足
1.
The author summarizes the manifestations and causes of scant demand as follows.
需求不足的表现及成因是 :我国二元经济结构矛盾的长期积累 ,导致工农关系失调 ,产业关联脆弱 ;就业结构转换滞后于产业结构转换 ,导致农业高成本、低效益 ;城市化水平滞后于工业化进程 ,导致主体需求的弹性和空间甚小 ;人均收入水平和消费需求无法迅速提高 ,整个经济发展缺乏消费需求的推动 ;投资需求拉动经济增长乏力 ,难于刺激消费需求的升温 ;短期政策性因素的影响 ,启动经济的成效不明显。
2.
Solving the problem of scant demand has become the main task of our country' s macroeconomic policy.
需求不足是困扰当今世界经济的一个主要难题，1998年以来也成为我国经济生活中的主要矛盾：解决需求不足问题已成为我国宏观经济政策的一项最主要的任务。
4) insufficient domestic demand
需求不足
1.
Recently the problem between insufficient domestic demand and effective fiscal policy has been widely discussed in the view of economic transformation.
本文用二元经济理论工具分析了我国需求不足的原因 ,提出二元经济条件下财政政策有效运行的若干选择。
5) investment demand
投资需求
1.
Investment Demand,Interest Rate Mechanism and Efficacy of Fiscal Policy in China;
投资需求、利率机制与我国财政政策的有效性
2.
An analysis of the leading trend of investment demand appearing in economic development;
对我国经济增长中出现的投资需求主导化趋势分析
3.
Macro Analysis on the Change in Investment Demand of Modern Japan;
近代日本投资需求变动的宏观分析
6) demand for investment
投资需求
1.
The demand for investment has replaced the demand for consumption as the leading role in the national economy.
自2004年以来,我国经济增长结构发生了显著的变化,投资需求在整个国民经济中取代了消费需求的主导地位,消费、投资的比例关系失衡,过高的投资率让我国的经济增长过分依赖固定资产的投资,这种结构性矛盾,加剧了经济大幅度波动的风险。
2.
The author points out that reform in value-added tax will lead to the decrease of government revenue,overheated demand for investment and the mountion pressure on employment.
在我国进行增值税改革试点的背景下,本文以江苏省的实际情况为例,分析了增值税改革对财政收入、投资和就业等方面可能产生的负效应,认为增值税改革短期内会导致财政收入减少,引发投资需求过旺,增加劳动就业的压力。
3.
The usual model of economic development holds,either clearly stated or implied,that there is no lack of demand for investment in underdeveloped countries.
经济发展的传统模型要么暗含、要么明确提出一个共同的命题 :欠发达国家不会出现投资需求不足的问题。
补充资料：投资需求曲线
投资需求曲线表示投资的总数量与额外1美元投资的收益率之间的关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条