|
|
1) folk expression
民间表达
1.
As a folk expression of current politics,political ballad has involuntarily become a non-literary expression,all narrative factors of which have alienated into a profit-oriented expression strategy.
当代时政歌谣已成为主流话语外的民间表达 ,已体现为身不由己的“非文学”性 ,它的一切文学叙事因素都异化为功利要求的表达策略。
2) national folk literature and art expression
民族民间文学艺术表达
1.
This article concretely defines the concept of national folk literature and art expression and expounds its characteristics.
本文具体界定了民族民间文学艺术表达的概念和特征 ,并立足于我国实情提出了“知识产权法、反不正当竞争法和特设法定权利”的综合法律保护模式。
3) expressions of folklore
民间文学艺术表达
1.
According to the characteristics of expressions of folklore,our country will establish a sui generis law protection regim by making use of relative provisions of traditional intellectual property regim.
体现群体特质、具有艺术特性的模式化信息是民间文学艺术表达的核心内容。
2.
The word " expressions of folklore" is different from the word "folklore".
“民间文学艺术表达”与“民间文学艺术”的涵义有所不同,它既包括有形表达又包括无形表达。
4) the expressions of folklore
民间文学艺术表达形式
5) residents expression
居民表达
6) Expression of public opinion
民意表达
1.
The adequate expression of public opinion and the realization of public appeal are the premise to realize the scientization and democratization of the decision-making,are the inevitable demand to propel smoothly the construction of socialist democratic politics.
当前部分地方政府决策者"以人为本"决策观念的淡薄,导致政府决策中民意表达的严重缺失;关于民意表达的相关法律和制度的缺失,导致民意表达的组织化、法定化程度低;政府公共决策回应机制的不健全,导致政府与公民之间沟通渠道不畅。
2.
By understanding the rules for proposal processing,investigating and studying,from the positive point of view,the roles of CPPCC\'s proposals in expressing public opinion and advocating people\'s democracy,it may be beneficial for us to identify the crux in expression of public opinion through proposals and find out ways to improve.
通过认识提案运作过程的规律,从实证角度考察、研究政协提案在表达(整合、实现)民意、发扬人民民主中的有关问题,有助于从动态中把握提案民意表达机制中的一些症结问题,并找到提高、完善提案民意表达成效的路径,对于挖掘现有政治资源的潜力、提升人民政协的政治功能,具有重要的实践意义和理论意义。
补充资料：表达谱差异分析
表达谱差异分析(differential expression profiling)主要包括基因表达谱(gene expression profiling) 和蛋白质表达谱(protein expression profiling) 。大规模表达谱分析已经成为认识疾病分子机制的有利方法,在癌症研究等方面取得了一定的进展。成功的表达谱分析基于实验及其过程分析的有机结合。实验过程从关注的疾病开始,首先收集大量的疾病相关组织样本,样本数量可从10 多个到数百个,但必须足以对每一组织类型及个体差异进行比较分析,而且许多情况下不能仅简单地分为正常和疾病组织。例如,在对糖尿病的研究中,所收集的样本来自健康人、胰岛素耐受和糖尿病病人的不同试验阶段,如胰岛素治疗前后。样品还应包括其他器官的取材,以便进行基因表达的组织分布研究。为了便于对后来的实验数据进行分析管理,需采集并储存所有的组织样本和临床参数。接下来进行组织样本的处理,利用生物芯片(寡核苷酸芯片、cdna 芯片或全基因组芯片) 进行表达谱测定,并进行生物信息学分析。 通常,表达谱的分析结果需进一步的实验加以证实。定量rt2pcr 是最灵敏的确证方法,该方法还可以将确证实验的范围扩大到原测组织以外的更广泛的组织和组织类型,揭示基因表达的组织分布情况。 确证实验揭示了疾病相关基因。据此,可以进行进一步研究,探索这些基因的功能,开发新的治疗手段。例如,对于正常和疾病组织中表达有显著性变化的基因,可以进行新治疗靶点的鉴定和确定研究,或利用实验和分析工具研究分析其功能;对于疾病组织中活性升高的酶,可以当作前药活化酶进行鉴定研究。典型的表达谱能够显示疾病过程中有大量的已知基因表达的改变,而许多已知基因的代谢通路、表达产物酶学分类和蛋白质功能业已发表,将两者对照分析,可以鉴定出酶活性,选择其中可能成为前药活化酶的部分进行进一步研究;对于疾病特异的蛋白质,可以进行抗原表型分析,决定疫苗的开发策略。 寻找差异表达基因的方法除芯片技术外,一些新的检测方法如差异显示pcr ( differential display pcr, dd－pcr) 、消减杂交( suppression subreactive hy bridization , ssh) 等也相继得到结合应用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|