2) computer-aided design (CAD)
计算器辅助设计
3) Concurrent aided designing
并行辅助设计
4) aircraft design
飞行器设计
1.
In aircraft designing process based on modeling and simulation,there exists a vast amount of uncertainty,which causes modeling predictions to differ from reality.
在基于建模和仿真的飞行器设计过程中,由于客观存在的不确定性,导致了模型预测结果与真实情况的不一致。
2.
A primary objective of aircraft design is optimizing the distributing of the flow,drag reduction,increasing lift and the lift- drag ratio.
飞行器设计的一个重要目标,就是要优化流场分布,减少阻力,增加升力,提高飞行器的升阻比,飞行器在高、亚音速巡航时,摩擦阻力超过了总阻力的一半,1%阻力的降低,将大约提高10%的有效负荷或飞行距离,传统的方法,特别是先进翼型的普遍采用,大大提高了飞行器的飞行性能,带来了巨大的经济效益和社会效益。
3.
The application example demonstrates that the method can save 40% of time required for aerodynamic analysis in aircraft design.
研究结果表明这种方法效果很好,可以在飞行器设计过程中节省40%的气动计算时间。
补充资料：［国外糖业技术］立式连续助晶器
（一）概 述
随着糖厂规模的不断扩大，原来煮糖车间显得比较拥挤，为了充分利用现有厂房空间，国外许多糖厂采用了立式助晶器(见图1)。
立式助晶器的单槽容量分100立方米和150立方米两种，当容量为150立方米时，直径约4.5米、高10米，中间有一空心管式搅拌器轴，上面安装若干层搅拌桨：在相邻两层桨叶间，装有蛇管式热交换器（附图），热交换器相邻各层互相串联，管中通冷却水，冷却用水量和温度，按糖膏助晶的要求确定；糖膏从上面进下面排出，冷却水从下方进上方排出，相互逆向流动；连续助晶器的相邻槽体间，用糖膏泵(ROTA)输送糖膏。
（二）设备优点
1、容量可以做得较大，占地面积小。
2、可直接安放在水泥基础上，安装比较简单；加上保温外壳后可安装在室外。
3、糖膏和冷却水逆向流动，温度下降均匀，助晶效果比较理想。
（三）工艺特点
经立式助晶器C(参见图2)助晶后之糖膏，1/4进行预分蜜，分出之蜜送入后面的助晶器，用以降低糖膏的粘度，减轻搅拌器负荷；助晶器F为升温槽，使糖膏升温达到分蜜时要求的温度。（注：我国湛江广丰糖厂采用了立式助晶器）
（四）相关主要数据
热交换器面积（平方米）与容积比（立方米）：0.96；糖膏和水温度差（升温、降温）：正、负10摄氏度；搅拌桨平均转速： 0.4转/分。
附：图1、立式助晶器结构示意图
图2、立式助晶器工艺流程图
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条