3) grassland dwelling area
草原住区
1.
The grassland dwelling area,as a basic dwelling cell of human beings,is one of the best places for a harmonious conjunction of men with nature.
草原住区作为人类最基本的一种聚居单元,是实现人与自然和谐相处的最佳契合点。
4) eco-residential area
生态住区
1.
Ecological residence and eco-residential area(Ⅲ)Eco-recycle,Fengshui(landscape)and ecological civilization.;
生态住宅和生态住区(Ⅲ)生态循环、风水和生态文化
2.
Ecological residence and eco-residential area(Ⅰ)background,basic concept and requirement.;
生态住宅和生态住区(Ⅰ)背景、概念和要求
5) ecological residence
生态住区
1.
The Article discusses the concept and definition of ecological residence, and whether it is a real mode or an ideal aim, and then brings forward distinct ideas.
就生态住区的概念、定义以及生态住区是一种住区的现实模式还是一种理想目标三个基本问题进行了探讨,提出自己的观点。
2.
As the environment problems understood deeper and deeper, the construction of ecological residence has been a hot point in construction industry.
随着人们对环境问题认识的深入,生态住区的建设已经成为了建筑行业内部的一个热门论题。
3.
This paper proposes through a thorough research of the ecological residence assessment at home and abroad, this paper points out the necessity of studying residence environment.
论文《我国城市生态住区环境性能评价要素的研究》通过对国内外城市生态人居环境的发展研究状况的回顾，确立了城市生态人居环境研究的必要性；通过对住区与生态环境的关系和可持续发展核心思想的论述，提出了生态住区的特征与内涵；并以此为依据，参照国外著名的建筑环境性能评价体系，通过比较研究，指出了我国现有的生态住区环境性能评价要素中对自然因素考虑较多，而对人文方面的因素考虑较少的不足。
6) ecological residential districts
生态住区
1.
According to the requirement of the residential districts, the basic methods of the landscape design of the ecological are promoted, including natural resources reservation, energy source utilize, green system programme and soil, plant or water disposal, so that it may provide the guidance to the landscape construction of the ecological residential districts.
针对生态住区的要求,从资源保护、能源利用、绿地系统规划以及土壤、植物、水体处理等角度,提出了生态住区景观设计的方法,为生态住区的景观实践提供指导。
2.
Construction of ecological residential districts is a new tendency of real estate in China.
生态住区建设是我国房地产开发的新趋向,也是住区建设可持续发展的战略要求。
补充资料：石渠普公坝草原生态旅游区
普公坝草原生态旅游区位于石渠县城80公里外的宜牛乡，面积2000多平方公里，平均海拔4100米，长江上游最大的支流雅砻江就发源于这片纤尘不染的净土。 普公坝草原属亚寒带湿润性高原草原生态，是国内高原草原生态系统最典型的地区，原始的生态使之位列我国最美的草原行列。景区内，蓝天白云之下，是争奇斗艳的野花，是群群肥壮的牛羊，飞鹰、野驴、野兔、野鸭……也在这片广袤的草原上找到了属于自己的乐园。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条