1) e-gatekeeping
电子把关
1.
This article exerts itself on researching the phenomenon of content censorship by filter-software, which was so called the e-gatekeeping, in the Chinese NIIP of mainland China.
本文着重考察中国大陆各类中文网络信息交互平台中存在的“电子把关”现象,即通过监控过滤软件对文本(文字)信息交互行为进行控制的现象。
2) Shut the box to.
把盒子关上。
3) cage a lion
把狮子关进笼子
4) Please turn that lamp out.
请把电灯关掉。
5) Please turn off the radio.
请把无线电关掉。
6) Please turn off the power.
请把电源关掉。
补充资料：电子-电子双共振
在垂直静磁场H的方向,施加两个微波电磁场:①较弱的微波电磁场，激发电子从能级2向能级3跃迁，不致于饱和；②强的微波电磁场，激发电子从能级1向能级4跃迁，使达到饱和，从而导致能级4的电子转移至能级3，以观察反映2→3跃迁的电子自旋共振信号强度的变化，故称为电子－电子双共振。它与电子-核双共振不同之处是不涉及核的跃迁，并且观察的与电子自旋共振有关的能级和未观察的跃迁能级之间无共享的公共能级。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条