1) Ginseng-girl folktales
人参姑娘故事
1.
Northeast Ginseng-girl folktales, an important oral narrative literary type of the northeast Ginseng folktales, has noticeable glamour in China s folk literature.
在中国民间文学现象中独具魅力的东北人参姑娘故事,是涵澹在东北人参故事中的一个重要口传叙事文学类型,是研究东北地区民间文学的重要资料。
2) the Cinderella-type story
灰姑娘故事
1.
The investigation on the Cinderella-type story is one of the hot topics in the comparative studies on folktales.
灰姑娘故事类型的研究是民间故事比较研究的热点之一。
3) the story of Cinderella
灰姑娘型故事
5) Cinderella Complex
"灰姑娘"叙事模式
1.
Cinderella Complex in Persuasion;
从“灰姑娘”叙事模式看《劝导》主题
6) The girl is a lovely
这姑娘是个美人。
补充资料：阿毛姑娘
《阿毛姑娘》是丁玲早期作品之一,描绘了一个生活在城乡交界处的姑娘面对外界诱惑而心理失衡最后自杀而亡的故事。丁玲通过阿毛的心灵之声为人们抖落了潜藏在惶恐不安的灵魂中的各种隐秘,尤其是因自我丧失、人性异化、灵魂无所依托所致的痛苦和焦虑,也正是这些心灵之声透露了丁玲对生活从容的观察和大胆的思索。阿毛是丁玲笔下的一个鲜明的人物。时至今日,阿毛的文化选择仍然为我们提出了很多问题。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条