1) performing public affairs
依法从事公务
2) other persons taking up public affairs in accordance with the law
其他依照法律从事公务的人员
4) being engaged in public affairs
从事公务
1.
the commission described in 2 nd item of Article 382 of Criminal Law in 1997 should not include engagement but contracting in and tenancy; it is different with civil or administrative commission ; administration and management in the item accord with the judging standards of being engaged in public affairs,so.
关于贪污罪的构成特征尤其是贪污罪主体的范围一直是我国刑法理论界及司法上争论的热点,我国现行《刑法》第382条第2款规定的委托应只包括对国有资产的“承包”与“租赁”两种形式,不包括“聘用形式;刑法意义上的“委托”既不同于民事委托,也不同于行政委托;该款中的管理、经营符合从事“公务”的两个判断标准,因此其具有从事公务的法律性质;对国有资产的承包、租赁可按承包与租赁者人数划分为四种类型,“受委托”人员的范围在不同类型中,其确定的原则也不尽相同;“受委托人员不属于我国《刑法》第93条规定的国家工作人员的范畴。
5) acting as state officials
从事国家公务
6) Being a Policeman Legally
依法从警
1.
To Rectify the Law Enforcement Idea, Persist in Being a Policeman Legally and Push the Law Enforcement for the People of the Police Station Further;
端正执法思想 坚持依法从警 进一步推进派出所执法为民工作
补充资料：酬黄从事怀旧见寄
【诗文】：
旧游不合到心中，把得君诗意亦同。水馆酒阑清夜月，
香街人散白杨风。长绳系日虽难绊，辨口谈天不易穷。
世事自随蓬转在，思量何处是飞蓬。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷656-32
旧游不合到心中，把得君诗意亦同。水馆酒阑清夜月，
香街人散白杨风。长绳系日虽难绊，辨口谈天不易穷。
世事自随蓬转在，思量何处是飞蓬。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷656-32
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条