3) agriculture production material
农业生产资料价格
1.
This paper portrays the dynamic relationship between price of agriculture production materials and income growth of rural residents from 1978 on the basis of vector autoregression model, impulse response function and variance decomposition approach.
本文在建立向量自回归模型的基础上考察1978年以来我国农业生产资料价格与农民收入增长之间的动态影响关系。
4) means of subsistence
生活资料
1.
Traditionally, relative overpopulation refers to population surplus compared with the means of subsistence and production, which can be labeled as relative overpopulation in a narrow sense.
传统意义上的相对人口过剩是指人口相对于生活资料或 (和 )生产资料的过剩 ,这种理论可以概括称之为狭义相对人口过剩论。
2.
The connotation of individual ownership reconstructed on the basis of public ownership can only cover means of subsistence.
生产资料社会主义公有制代替资本主义私有制是历史的必然,在生产资料社会主义公有制的基础上重新建立起来的个人所有制,它的内涵只能是生活资料,而不可能是生产资料公有制基础上的生产资料公有制或集体所有制或联合起来的个人所有制这样的同义反复,也不可能是私有制,因为马克思已经明确指出"不是重新建立私有制"。
3.
After the 1998 financial crisis, the market of the means of subsistence has changed greatly and the saturation degree of the market has gone up highly.
生活资料市场在 1998年金融危机之后有很大变化 ,商品饱和程度大为提高。
5) domestic water price
生活用水价格
1.
It is proposed that an "equal - subsidy ladder" water price model should be applied to the domestic water price decision - making according to the present situation of China.
作者分析了我国城市现行单一计量水价的诸多弊端,根据我国现实国情,提出我国城市居民生活用水应采用“平等补贴”阶梯式计量水价模式,并论述了这一模式在用水福利分配上的公平性和经济核算上的可行性等方面的问题,为我国城市居民生活用水价格的制定提供了理论依据。
6) essential means of subsistence
必要生活资料
补充资料：生活资料
即“消费资料”(567页)。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条