1) general view
总体观
1.
The theory of the Central Committee in constructing socialist harmonious society from general view angle has important realistic significance and theoretical significance in coordinate relation ship between human being and nature, person and society, center and location.
马克思主义总体观和中国传统哲学的“总体”思想是构建社会主义和谐社会的重要理论来源及方法论依据。
2) comprehensive historical idea
总体史观
3) general material viewpoint
总体物质观
4) general objectivity
总体客观性
1.
Such concepts as the general objectivity and sample objectivity oftests were advanced explicitly.
进而从统计学角度，对客观性进行严格定义，明确提出测验的总体客观性和样本客观性等重要概念，并针对测验的具体情况，分别讨论了客观性的检验和评价方法。
5) Chinese overall thought
中华总体观
6) a general practice perspective
总体实践观
补充资料：不自观音，以观观者
【不自观音，以观观者】
不自观音者，谓不随声尘所起知见也。以观观者，谓返照自性也。不起知见，则无所妄；返照自性，则一切真寂，无复苦恼。故令受苦众生，蒙此真观，即得解脱，是为无畏。经云：观其音声，即得解脱。是也。
不自观音者，谓不随声尘所起知见也。以观观者，谓返照自性也。不起知见，则无所妄；返照自性，则一切真寂，无复苦恼。故令受苦众生，蒙此真观，即得解脱，是为无畏。经云：观其音声，即得解脱。是也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条