1) the TV talk show
电视"脱口秀"
2) talk show
脱口秀
1.
Characters of American television talk show anchors;
美国电视脱口秀主持人特征分析
2.
Roughly Talking about the causation of that talk show has been a preponderant program,and analyze with this trend how talk show could keep vigorous and evolutive.
“脱口秀”借用主持人与受众平等而生活化的交流方式熏在现今广播电视领域越来越受到听众、观众的喜欢。
3) "trashy" talk show
"垃圾"脱口秀
4) TV show
电视选秀
1.
On influence of TV show upon juveniles;
论电视选秀节目对青少年的影响
2.
As a new kind of culture,TV shows are quite popular over China,which reflects the changes in the theory of knowledge and methodology from the logic paradigm to the phenomenological paradigm.
作为一种新兴的文化潮流,愈演愈烈的“电视选秀”反映出人们在认识论、方法论上从逻辑学范式到现象学范式的变化。
5) Grass-root Show
电视选秀
1.
"Grass-root Show" is a newborn genre of "real TV", appearing inChina since 2003.
电视选秀节目是从2003年开始在我国出现的一种新的电视节目形式。
2.
Year 2006 is called "the Grass-root Show year of the Chinese television".
2006年被称为“中国电视选秀年”。
6) Reality TV
电视真人秀
1.
《The Apprentice》(translated also as《Have rapid promotion》) is an unscripted Reality TV series manufactured by Mark Benett Production Corporation and Trump Production Corporation.
《学徒》代表了一种电视真人秀的重要类型,也预示了电视真人秀的一个发展方向。
补充资料：奥运会电视版权
奥运会电视版权
在奥运会上进行电视实况转播美和南美、中东、欧洲地区签署了截至2008年、总计达51亿美元的电视转播合同。奥运会电视版权通过电视对奥运会进行转播(1936年柏林奥运会，共播出138小时，有16.2，众。1948年伦敦奥运会时，英国广播公司付给组21000几尼(相当3000美元)获得电视版权，共]64小时，伦敦周围50英里范围内的大约50万人，了转播。但后来该广播公司声称经济困难，有君-风的奥运会组委会没有兑换该公司开出的支票。J如此“电视版权”的概念从此确立。1958年，I版权列入《奥林匹克宪章》。宪章第49款写道:国际奥委会批准，该权力由组委会出售，并依照l奥委会的指示对收人进行分配。” 1960年罗马奥运会首次对欧洲18国进行实;播，1%4年东京奥运会开始卫星全球实况转播，{改变了人们观看奥运会的方式，出售电视版权的〕性大大增加。1972年，因东京奥运会成功进行了转播，且因各广播公司需要量加大，日本的NH]司遂全面制作电视资料，以供各广播公司根据自!需要选用。1992年巴塞罗那奥运会首次在若干l采用多层次结构的电视营销方案，主要广播公司j有线或卫星广播公司发放分许可证，播放额州目。这就极大地扩大了奥运会报道的范围。一项，国、西班牙和英国进行的调查表明，有十分之七!调查者观看了奥运会电视转播。19%年亚特兰运会的电视转播覆盖面涉及214个国家和地区，{观众196亿人次，成为历史上电视观众最多的一少季奥运会。1994年利勒哈默尔冬季奥运会电视{覆盖率比上一届增加40%，由86国扩至120个l和地区，并首次正式在非洲转播，累计观众达l(人次。1998年长野冬奥会将电视转播覆盖范围二步扩大到180个国家和地区，并首次在澳大利亚，播出。长野冬奥会还创造了多项第一，如首次发;为“奥林匹克荣耀”的70毫米影片，提供长达5(时的录像镜头，三维高清晰度电视转播等。近2来奥运会电视版权收人呈持续上升的态势。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条