1) "Za Zheng"
《杂诤》
2) honest and credible
诤规
1.
He makes friends with those feeling common interest in concern,being honest and credible,ready to go through thick and thin together.
李觏交谊面广 ,交往极严 ,他交友的准则为 :志同道合、守信相知、贵诤规共患
2.
He makes friends with those feeling common interest in concern, being honest and credible, ready to go through thick and thin together.
李觏交谊面广,交往极严,他交友的准则为:志同道合、守信相知、贵诤规共患难。
5) remonstrating consciousness
谏诤意识
1.
The literati of Middle Tang had a strong remonstrating consciousness, which could be seen in their poems and other literary activities with vivid artistic characteristics and was imbued in their identities as remonstrating officials and their behaviors and words.
中唐文人具有强烈的泛谏诤意识,从谏诤精神在中唐谏官诗文中的消长,即谏诤传统在中唐的继承与变奏的轨迹中,可以清理出中唐谏官的文学活动和创作特色,还可以发掘出谏官的这种身份以及基于这种身份的观念和言行与文学活动之间的互动关系。
6) modes of criticism
谏诤方式
补充资料：无诤
【无诤】
（术语）安住于空理与物无诤也。佛言须菩提得无诤三昧。(参见：无诤三昧)
（术语）安住于空理与物无诤也。佛言须菩提得无诤三昧。(参见：无诤三昧)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条