1) arms embargo
对华军售禁令
1.
The new China had longbeen inflicted by arms embargoes imposed by the western countries.
本文阐述了欧共体对华军售禁令产生的背景和原因,分析了欧共体做出禁运决定的方式,以及后来禁运的实施情况和欧盟武器出口控制机制。
2) Arms Ban
军售禁令
4) Mareva injunction
马利华禁令
1.
A Mareva injunction is an interlocutory order of the court granted either before judgment, or in aid of execution of a judgment which restraints the party enjoined from disposing of or dealing with his own assets.
而马利华禁令则是禁令制度中最为年轻同时也是最具有特色的一项,具体来说,它是指英国法院在判决前为保证执行可能胜诉的判决或判决后为协助实际判决的执行而签发的禁止当事人转移或处分其财产的强制措施。
5) arms sales to Taiwan
对台军售
1.
American future Taiwan policy will be, on one hand, mainly maintaining the status quo across the strait, continuing its arms sales to Taiwan, promoting its relation with Taiwan, and threatening to interfere in China s policy of using forces to settle the Taiwan issue, an.
未来美国对台政策将以维持台海现状为主,继续对台军售、提升美台关系,拉拢日本等盟国参与,对重大“台独”事变发生时大陆可能采取的武力解决方针进行“吓阻”,但也会继续遏制“台独”,支持两岸接触谈判。
6) absolute prohibition
绝对禁止令;绝对禁止令
补充资料：进口禁令
进口禁令（ImportProhibition）是指超出WTO规则相关例外条款（如GATT第20条规定的一般例外、第21条规定的安全例外等）规定而实施的限制或禁止进口的措施。例如，某国贸易法规定，该国产业可申请以安全为由对来自别国的进口产品实施限制，该保护措施可以无限期使用。这一规定为该国国内制造商提供了一个以国家安全为由寻求保护的机会，但实践中极易产生抑制外国产品竞争的效果。又如，某国以另一国的捕虾拖网渔船没有安装海龟逃生装置为由，禁止进口来自该国的虾类产品。
进口保护措施
进口保护措施
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条