3) utilization and conservation
利用与保护
1.
Utilization and conservation items of wild vegetable resources in Inner Mongolia have also been discussed based on the results of the basic characteristics analysis an.
在此基础上探讨了内蒙古野生蔬菜资源的开发利用与保护问题。
4) protection and utilization
保护与利用
1.
On protection and utilization of Meizhou traditional Hakka folk house;
对梅州传统客家民居保护与利用的思考
2.
On the Progress of Natural Cultural Relics Protection and Utilization;
国内外遗产保护与利用研究进展
3.
The Protection and Utilization of the Ming Moat and Its Surroundings of Xi an;
西安明城护城河及其环境的保护与利用
5) protection and use
保护与利用
1.
Finally,the author also put forward some recommendations about the protection and use of resource of Tujia Medicines for development and use of them more reasonably.
采用查阅文献资料与实地调查走访相结合的方法,笔者对土家族药物的起源和发展、资源调查及其研究利用现状三方面进行了分析,并对土家族药物资源的保护与利用提出了相关建议,为土家族药物资源的进一步合理开发利用提供资料。
2.
The protection and use of non-matter cultural legacies depend on each other.
非物质文化遗产的保护与利用是紧密联系在一起的。
3.
How to develop ecotourism of chengde?The auther thinks that protection and use are both available.
随着旅游业的发展 ,承德旅游业面临诸多问题 ,特别是生态旅游 ,如何使承德的生态旅游走上良性发展的道路 ,笔者认为应该保护与利用并
6) Protection and Utility
保护与利用
1.
Protection and Utility of Laboratory Animal Resources in China;
我国实验动物种质资源的保护与利用现状
2.
Through the analysis and research on the protection to cultural bequest the old city of Fenghuang and the existing situation of tourist develop,it illustrates the problems existing in the protection and utility of cultural bequest in the old city of Fenghuang,and puts forward how to strengthen the protection to cultural bequest meanwhile develop the tourist.
通过对湘西凤凰古城的文化遗产保护以及旅游开发现状的分析研究,阐明了凤凰古城在文化遗产的保护与利用方面存在的问题,并提出如何在旅游开发的同时加强对文化遗产的保护。
补充资料：《保护世界文化和自然遗产公约》
保护和保存在人类历史上有重大价值的文化遗产和自然遗产国际公约。1972年11月16日，在巴黎召开的联合国教育、科学及文化组织大会第17届会议上通过,1975年12月17日正式生效。
公约分8章，共33条。8章即：文化和自然遗产的定义、文化和自然遗产的国家保护和国际保护、保护世界文化和自然遗产政府间委员会、保护世界文化和自然遗产基金、国际援助的条件和安排、教育计划、报告和最后条款。主要内容有：
公约规定保护的文化遗产包括：凡从历史、艺术和科学观点看来具有突出的普遍价值的建筑物、雕刻和绘画,具有考古价值的古迹遗存等,从历史、艺术和科学观点看来在建筑式样、协调一致性或与环境风景结合方面具有突出的普遍价值的分散或相互关联的成组建筑，从历史学、美学或人种学观点看来具有突出的普遍价值的人类工程或自然与人联合工程及考古地址等。
公约规定保护的自然遗产包括：从美学和科学观点看来具有突出普遍价值的自然景物，明确划定的遭受绝种威胁的动物和植物栖息生殖区域以及天然名胜或明确划分的自然区域等。
公约规定，缔约国首先要做到制定一项确定、保存、保护本国的文化遗产和自然遗产，并将其纳入全面规划计划的总政策。在本国领土上建立保存、保护及介绍文化和自然遗产的机构，使其拥有足以执行所负任务的适当人员和经费。同时还规定了在充分尊重遗产所在国主权，不使遗产受到损害的同时，缔约国承认此类遗产是世界遗产的一部分，整个国际社会有责任合作予以保护。
公约规定，在联合国教育、科学及文化组织内，建立一个保护具有突出的普遍价值的文化遗产和自然遗产政府间委员会，名为"世界遗产委员会"，设立保护上述遗产资金，名为"世界遗产资金"; 还规定了国际援助的内容、条件和形式等。
公约还规定，缔约国应通过一切适当手段，特别是教育和宣传计划，努力增强本国人民对世界文化和自然遗产的赞赏和尊重，并使人们了解接受援助保护的遗产的重要性和国际援助的作用。
公约分8章，共33条。8章即：文化和自然遗产的定义、文化和自然遗产的国家保护和国际保护、保护世界文化和自然遗产政府间委员会、保护世界文化和自然遗产基金、国际援助的条件和安排、教育计划、报告和最后条款。主要内容有：
公约规定保护的文化遗产包括：凡从历史、艺术和科学观点看来具有突出的普遍价值的建筑物、雕刻和绘画,具有考古价值的古迹遗存等,从历史、艺术和科学观点看来在建筑式样、协调一致性或与环境风景结合方面具有突出的普遍价值的分散或相互关联的成组建筑，从历史学、美学或人种学观点看来具有突出的普遍价值的人类工程或自然与人联合工程及考古地址等。
公约规定保护的自然遗产包括：从美学和科学观点看来具有突出普遍价值的自然景物，明确划定的遭受绝种威胁的动物和植物栖息生殖区域以及天然名胜或明确划分的自然区域等。
公约规定，缔约国首先要做到制定一项确定、保存、保护本国的文化遗产和自然遗产，并将其纳入全面规划计划的总政策。在本国领土上建立保存、保护及介绍文化和自然遗产的机构，使其拥有足以执行所负任务的适当人员和经费。同时还规定了在充分尊重遗产所在国主权，不使遗产受到损害的同时，缔约国承认此类遗产是世界遗产的一部分，整个国际社会有责任合作予以保护。
公约规定，在联合国教育、科学及文化组织内，建立一个保护具有突出的普遍价值的文化遗产和自然遗产政府间委员会，名为"世界遗产委员会"，设立保护上述遗产资金，名为"世界遗产资金"; 还规定了国际援助的内容、条件和形式等。
公约还规定，缔约国应通过一切适当手段，特别是教育和宣传计划，努力增强本国人民对世界文化和自然遗产的赞赏和尊重，并使人们了解接受援助保护的遗产的重要性和国际援助的作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条