1) double communicative role
双重交际角色
2) communicative role
交际角色
1.
The communicative role has an influence on the correct appliance of the language.
任何一种语言都离不开一定的语言环境,而与此相关的交际角色也从一定程度上影响和制约着语言的正确运用。
2.
The key elements of the effects on speech in communication have been analyzed according to the communicative roles, psychological factors, communication factors and communication settings.
本文从交际角色、心理因素、交际场合和交际背景等方面分析了影响言语交际的主要因素。
3) roles communication
角色交际
4) Dual roles
双重角色
1.
From the point of view of philosophy, this article conceives of a new library-running pattern in which readers have dual roles and statuses.
在这个模式中,读者具有双重角色和双重地位,改变了图书馆对读者的绝对管理,读者地位得到进一步提高。
2.
The dual roles of scientists make it possible to occur.
利益冲突无处不在,然而,科学活动中的利益冲突,只是在科学成为一种社会建制之后才有的事;科学与社会契约关系的形成,为利益冲突的发生提供了制度性环境;科学家的双重角色,为利益冲突的发生提供了可能性;一些科学技术政策的制定,又加剧和刺激了利益冲突的发生和发展。
5) dual role
双重角色
1.
Some members play a dual role, some subcategories form a knowledge network, and the basic level of the whole category may incline to downwardness.
有些成员具有双重角色,有些次范畴形成知识网络,整个范畴的基本层级可呈下移趋势。
2.
This paper analyses the influence of dual role on women s federations in performing their functions as the representative and protector of women s interests.
本文分析了妇联的双重角色对其履行代表和维护妇女利益职能的影响,指出,妇联的双重角色,一重关系到它的合法地位,一重关系到它的权威性,要在这两方面证实其存在的价值,就必须处理好双重角色的张力,在妇联特定的历史背景下,扬长避短,寻找出路。
3.
The Chinese mass media have gradually started to play a dual role of both a leader of public opinions and income earner: Meanwhile, its mentality of publicity has transformed from a s.
国家对传媒不再是全额拨款，而是自创自收，中国的大众传播媒介逐步开始承担起双重角色的重任：既是舆论的引导者又是经济的创收者。
补充资料：北京市第一八四中学交际外语职业高中
北京市第一八四中学交际外语职业高中是专门培养较高的外语口语水平、较强的涉外交际能力、会熟练操作计算机办公系统、会开车的中级涉外企业服务人员的学校。自90年开办以来社会声誉良好，毕业生就业率很高。
本专业采用“先流利、后准确”的教学方法，实行强化训练，学生口语能力迅速提高。本专业基本采用高等学校交际外语教程，适当配备外教，学生在校三年基本达到大学二年级外语水平，口语十分流畅。
毕业生就业去向基本上都在中外合资企业、外资独资企业中担任秘书、公关、其它服务性工作。往届毕业生已有破格提升为项目经理，或由外资企业派往国外培训、工作。
学校实行开放式办学、实行“请进来，走出去”等教学措施，请名人、学者、外宾到校上课；与外界广泛联系，参加各种涉外实践活动，使学生在实践中提高综合素质，增强适应能力。
学校严格按照有关教育法规办学。对学生既严格管理，又充分发挥他们的主观能动性，增强创新意识，提高创造能力，提供充分发展的可能性。
为了提高毕业生的学历层次，经教委批准，一八四中职高专业与西城职大外事英语专业接轨。学校对愿意取得大专学历的学生，加强语文、数学、政治三门学科的培训，参加成人高考，二年以后就可以取得大专学历。
一八四中交际外语职高与北京儿童中心、西城外国语学校联合创办《北京中学生英语俱乐部》，与万恒远程教育网联合创办《中学生网上英语俱乐部》。
一八四中交际外语职高有良好的设备、高素质的师资，办学特色明显，教学质量较高。
开设专业及课程设置：1、交际英语；2、交际日语
文化课：语文、数学、政治、史地常识、音乐、体育、美术、形体、健康心理等课程。
专业课：精读、中语、听力、泛读、视听、函电、礼仪、打字、计算机、汽车驾驶（选修）第二外语等课程。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条