1) soul redemption
灵魂救赎
1.
The author substi-tutes imaginary narrative for personal presence,overturns the concept of hero worship with wine,women,wealth and temper,and challenges the refreshment of old dreams with soul redemption,proclaiming the historical end of the legendary myth about revolutionary hero with intense artistic rational consciousness.
作者用“虚构叙事”取代“亲历在场”,用“酒色财气”颠覆“英雄崇拜”,用“灵魂救赎”挑战“旧梦新知”,并以强烈的艺术理性精神,宣告了革命英雄传奇神话的历史终结。
5) All souls cry out for salvation.
生灵渴求救赎。
6) self-rescued soul
自我灵魂拯救
补充资料：救赎论
见基督教神学。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条